內容簡介
八位名人的心路歷程,讓你在閱讀他們成功故事的同時,也能感悟到人生真諦!
新的一年開始,讀者文摘為您奉上另一本英漢對照讀物《獨領風騷》(Celebrities and Their Lives)。
在本書中,我們為您精心挑選了八篇名人的故事,這些名人中既有家喻戶曉的電影明星、舉足輕重的風雲人物、享譽全球的建築大師、推動人類進步的科學家,還有曾經光彩照人,而後生活趨於平淡的美國前第一夫人,以及頑強堅毅地追求民主和自由的越南女作家。
這些頂著炫目光環的名人過著什麼樣的生活呢?他們是如何取得成功的?感情世界又如何?本書將為您詳細介紹不平凡背後的平凡故事,讓您了解名人成長的歷程,成功過程中所遇到的挫折,以及親情為成功提供的鼓勵和支援,給他們帶來的巨大動力。
有人說,每個人的故事都是一本厚厚的書。我們為您選擇的八篇名人故事,只是這八本厚書的縮影。我們希望您能透過閱讀名人的成功故事,除了能感悟出一點生活的真諦外,亦能欣賞及學習優美流暢的中、英文,為閱讀與語言學習帶來更多重動機與樂趣。並希望您也能在自己的行業中出類拔萃,獨領風騷。
目錄
1)Taking Chances 巨星本色
梅爾.吉勃遜靠自己的天分和努力,終於贏得人們對其才華的認可- 2)The Transformation of Robin Williams 笑匠辛酸
羅賓.威廉斯邁向奧斯卡的路途可說是歷盡艱辛 - 3)The Spark She Can’t Explain 天生演員梅莉˙史翠普
梅莉.史翠普則天生是個演員,順利踏上星光大道 - 4)Jackie 賈桂琳傳奇的一生
美國前第一夫人賈桂琳奢華中安於平淡,兩度經歷喪夫之痛後,仍能平靜度過自己的一生 - 5)The Second Most Powerful Man in America 美國第二號人物
艾倫.格林司潘天賦奇才,成為舉足輕重的美國第二號人物 - 6)Norman Foster: The Master Builder 英國建築大師福斯特
諾曼.福斯特逆境逢生 - 7)She Dares to Live Free 民主沙漠奇葩
越南女作家楊秋香經受戰火洗禮後,將生死置之度外,追尋民主與自由的生活 - 8)Dr Dolly 複製羊之父
複製羊之父伊恩.威爾馬特目睹父親飽受疾病折磨,發明了生命複製技術