|
|
|
……台灣作家與生前的魯迅有過來往，或是對魯迅作品有過任何的評價，是不是意味著台灣文學必然受到他的影響，這個問題應值得進一步釐清的。文學的傳承或影響，並不能只是強調作家與作家之間的接觸，而必須在體裁、風格、模仿、主題、技巧、效果等等的層面上進行考察。
從台灣文學發展的史實來看，魯迅對台灣作家的影響是否有那以巨大，誠然令人懷疑。何況，自一九四九以後，台灣官方所刻意塑造起來的反魯迅傳統，更加削減了魯迅作品在台灣的傳播，其影響力之相對減少，自是可以想像。本文的目的，不在貶抑魯迅的文學成就，也不在分析魯迅與台灣作家的從屬關係，而只是從幾項歷史事實來觀察台灣新文學運動史的真貌。
