|
|
|
「科學」證據都可信嗎？
為什麼沒有實證基礎的垃圾科學能夠進入法院，參與半數以上的冤案？
咬痕、毛髮顯微鏡比對、纖維比對、工具痕跡、縱火調查、測謊、鞋印、血跡噴濺……
審判中讓人堅信不移的「科學」證據，可能終結犯罪，卻也可能摧毀無辜者一生
從《CSI犯罪現場》、《法醫檔案》到享譽全球的FBI犯罪實驗室，司法鑑識專家在大眾文化裡一直被神話成犯罪終結者。但是從過去到現在，很多科學鑑識的方法，後來都證明是垃圾科學。這些錯誤的科學誤導陪審團，讓無辜者被判有罪，有些甚至是死刑案件。
美國的司法科學是一個不受監管的行業。站在使用「科學」證據和陪審團之間的，就只有法官。法官往往是根據判決先例而不是科學在做決定的。法律人評價證據時習慣沿用前例，導致他們欠缺能力檢驗科學證據，以及科學證據本身缺乏精進的動力，結果就是諸多可信度存疑的科學證據在法庭中不斷被使用。
本書目的是希望一改以為司法科學萬無一失的錯誤描述。透過因垃圾科學而被判有罪的多起冤案故事，記錄他們對抗錯誤定罪的法庭交戰，帶領讀者深入了解千瘡百孔的司法制度核心與其對垃圾科學的回應、美國國家科學院對各種鑑識科學的檢驗，以及DNA鑑定對冤錯案件帶來的革命性影響。
各界好評
☆內容饒富興味、深入探究且令人信服，對法庭上不可靠的專家證詞敲響了駭人的警鐘。
——New York Journal of Books
☆讓人們更廣泛審視刑事司法制度中一個令人深感不安的面向，已經有許多人認為刑事司法制度中存在種族主義和偏見……作者揭露的這個普遍存在的不公平現象，甚至有可能對支持強勢法律與秩序的人造成動搖。
——Publishers Weekly, Starred review
☆讀者們，尤其是喜歡刑偵劇和其中萬無一失的犯罪實驗室的讀者，會對書中一長串司法科學技術清單感到震驚（這些技術被包括聯邦調查局在內的許多實驗室長期使用，高薪的「專家證人」也都表示贊同），經優秀的研究人員調查後，發現它們的結果都是不可靠或毫無價值的……這是法庭上對垃圾科學的精彩反駁。
——Kirkus Reviews, Starred review
☆引人入勝……嚴肅證明了我們在科學和法律方面都應保持謙遜，並承認我們的知識有限，且容易犯錯。正義問題太重要了，絕不容靠耍花招解決。
——Washington Examiner
☆直到上週我都還不假思索地相信測謊，直到我讀了這本書，書中仔細且無可辯駁的解釋了幾乎所有司法科學都不可靠，且大多數完全是假的。
——The Spectator
☆有力地揭露了破綻百出的刑事司法制度，研究深入且撼動人心。想知道不可靠的證據如何維持現狀的人，絕對不容錯過。
——Christina Swarns，無辜計畫執行主任
☆由無辜計畫律師法布里坎特所寫的這本引人入勝的書，向我們展示了刑事司法制度中的垃圾科學是如何將無辜者定罪。忘記《CSI犯罪現場》和你以為的法庭科學吧，你更該看的是這本令人大開眼界的書，它才是來自為真正正義而戰的第一線。
——Itiel Dror，倫敦大學學院認知神經科學高級研究員
作者簡介
克里斯•法布里坎特M. Chris Fabricant
「無辜計畫」的策略性訴訟部門主任，也是美國司法科學和刑事司法制度的頂尖專家。曾現身Netflix紀錄片《清白檔案》（The Innocence Files），也在幾乎所有主要媒體上發表過公開評論。
法布里坎特是前公設辯護人和實務法學教授，他把二十多年的實務經驗，從美國南方棉花州的死刑案件訴訟，到南布朗克斯區的輕罪案件，都融入寫作紀錄。
出生於紐約市，成長於亞利桑那州的塞多納（Sedona），一九九七年自喬治華盛頓大學法學院畢業以來，就一直住在布魯克林。
譯者簡介
堯嘉寧
台灣大學法律學碩士，英國倫敦大學亞非學院社會人類學碩士。現為英／日文專職譯者，譯有：《不平等的審判：心理學與神經科學告訴你，為何司法判決還是這麼不公平》、《被誤解的犯罪學：從全球數據庫看犯罪心理及行為的十一個常見偏誤》、《從噁心到同理：拒斥人性，還是站穩理性？法哲學泰斗以憲法觀點重探性傾向與同性婚姻》等書。
目錄：
第一部：「維吉尼亞州訴基思・艾倫・哈沃德案」與垃圾科學的興起
•垃圾科學與美國刑事司法制度
•牙醫做為鑑識專家
•認證、判例法與泰德・邦迪
•致命性
•致命的胡說八道
•最高法院的垃圾科學
•生命、自由與「道伯案」
第二部：「德州訴史蒂夫・馬克・錢尼案」與DNA革命
•無辜計畫
•美國國家科學院的聽證會
•史蒂夫・錢尼的前進道路
•鑑識科學的神話破滅
•大量監禁時代的終局性原則
•拒絕承認他們是無辜的
•處死無辜的人
•史蒂夫・錢尼被繫上鐵鍊
•現狀
第三部：「密西西比州訴埃迪・李・霍華德案」及垃圾科學的清算
•取消垃圾科學
•咬痕戰爭的第一槍
•史蒂夫•錢尼的新律師
•基思•哈沃德遺失的樂透彩券
•咬痕戰爭益發險惡
•史蒂夫•錢尼的新檢察官
•基思•哈沃德喊出「將軍！」
第四部：埃廸•霍華德、史蒂夫•錢尼與牙醫的背水一戰
•我們的英雄
•德州法醫科學委員會的聽證
•史蒂夫•錢尼與他在審判時的檢察官見面
