在法國,談戀愛就和吃飯一樣重要!
而巴黎,讓愛情是那麼樣地美好…
巴黎什麼最出名?
艾菲爾鐵塔、羅浮宮、塞納河、咖啡館……,這些大家早就耳熟能詳了!但你可能不知道,在巴黎,談戀愛就和吃飯一樣重要!日本人氣插畫家米澤Yoko+旅法隨筆作家長谷川Takako,透過形形色色的男女,傳遞出只屬於巴黎的戀愛氛圍。
來看看巴黎人為了讓自己一直處於戀愛之中,都做了那些努力…
法國人是為了戀愛而生,而巴黎則是戀人專屬的城市。為了讓自己一直在戀愛當中,巴黎人做了哪些努力呢?交友網站、fate派對、學跳舞,從邂逅、誘惑、約會、同居、結婚、分離再重新邂逅,巴黎人總是能盡情享受戀愛中的美好時光!沒有什麼「適婚年齡」、「晚婚」、「離過婚的人」這些無謂的考慮,在巴黎,你可以一直到八十歲都在談戀愛!
為戀愛加分的約會裝扮,讓法國女人舉手投足都充滿魅力!
別以為法國女人喜歡名牌,她們不會為了追求流行而穿上不適合自己的名牌。比起崇尚名牌,她們更在意有品味的打扮,以及增添魅力的約會穿著。
還有更多的巴黎戀愛──
邂逅的機會,量比質還重要;從9歲開始打招呼的話題就繞著戀愛打轉;比起英俊,法國女人更愛聰明有幽默感的男人……《手繪巴黎戀愛本》以時尚都會的手繪插畫搭配隨筆散文,讓你更貼近巴黎的愛情和她的戀人們!
巴黎的戀愛,是兩個生命碰撞出的火花,所以顯得分外精彩!
作者簡介
長谷川Takako
旅居巴黎的隨筆作家。上智大學法文系畢業,留學美國賓州大學、巴黎索邦大學。目前從事法國漫畫、文學作品的編輯、翻譯,並經營巴黎訊息發送及文化傳播的網站。
米澤Yoko
女子美術短大插畫設計系畢業,目前從事書籍、雜誌及各種廣告的插畫設計,是日本相當活躍的插畫家,現在在日本及巴黎兩個地方都設有工作室,過著在東京和巴黎飛來飛去的生活。
譯者簡介
王立言
台灣大學日文系畢業,曾於日本東北大學進修,現為輔大翻譯研究所碩士生,譯有《女巫不傳的魔法藥草書》(如果出版)等多部著作。
前言…2
巴黎什麼最出名?...4
1.邂逅
法國式交友網站…10
各種在網路上邂逅的方式…14
從《第一次接觸》開始…18
拿跳舞當藉口…22
戀愛開始的一瞬間…26
Q&A/關於女士優先…30
2.誘惑
讓人魅力四射的約會穿著…54
性感的聲音、香氣、手…38
法式情人節…42
各種接吻方式…46
如何「脫」得有魅力...50
Q&A/關於送禮物…54
3.約會
巴黎人的約會行程…58
沒有幽會賓館?...62
羅曼史從晚餐開始…66
比什麼都重要的假期…70
Q&A/受歡迎的男士…74
4.結婚
在「沉重」的婚姻之外…78
勤儉持家的老婆&百般依賴的老公…82
同性情侶早已司空見慣…86
巴黎的日法情侶面面觀…90
結婚與生產的順序…94
巴黎的生產適齡期…98
Q&A/專業主婦…102
5.分開
分手之後還是好朋友…106
50歲的惡魔…110
80歲的現在進行式情侶…114
分手,展開人生新章…118
Q&A/愛的話語…122
後記…124