|
|
這是一本簡單且實用的泰語工具書、一本迷你字典，隨時隨地查閱所需要的單詞，隨時隨地讓你無時差、即時溝通。
掌握本書100個基礎單字、單詞，延伸出1000種不同的會話。無論食衣住行育樂、經商或旅行，你都可以輕鬆學、自在說，溝通應對不再卡卡。
隨書附贈線上聽力QR code，由泰國老師親自錄音
泰語是泰王國所使用的官方語言，泰語的使用者約有6,500百萬人。近年來，臺灣人赴泰國經商、旅行；或泰國人來臺灣工作、學習、旅行、嫁娶……，彼此頻繁往來。如何透過正確的語言溝通，已是不可或缺之鑰。
本書特色：
簡單實用的單字、會話：100個基礎單字、單詞，延伸出1000種不同的會話。包括食衣住行育樂、與人見面、問路、購物、使用大眾運輸工具、點餐及飲品……等10大主題。
1. 附漫畫插圖，隨時隨地進入最佳溝通情境，你也可以成為泰語達人。
2. 分層學習：在每一部分中，每一個會話都有中文、泰文及泰語發音，以及文法小筆記、文化習俗加油站等延伸學習。
3. 您可以使用本書作為一本迷你字典，隨時隨地查閱所需要的單詞。
4. 隨書附贈線上聽力QR code：由泰國老師親自錄音。
作者簡介
史都華．羅賓森博士
擁有印尼與馬來亞研究的（名譽）學士學位，馬來語的（名譽）碩士學位，以及（荷蘭萊頓大學）爪哇語暨文學博士學位。他擁有多年在各個不同的大學教授這些語言的經驗，並也曾在印度尼西亞從事相關研究工作。羅賓森博士目前於澳大利亞蒙納許大學的語言、文化暨語言學學院擔任名譽副研究員。他撰寫了許多相關的出版品，包括爪哇語-英語辭典（與Singgih Wibisono共同撰寫）、「一開口就會說印尼語」（與Julian Millie共同撰寫）、「歡迎來學印尼語」等等。
Changchit博士
擁有澳大利亞蒙納許大學（教育）碩士學位，多年來積極投入於外國人的泰語教學。她目前於墨爾本的澳大利亞聯邦警察局教授泰語。她為曼谷的英語教師製作了教學工具包，並且與羅賓森博士共同撰寫了「洞窟一景，或者布薩巴向蠟燭請益」一文，收錄於：（萊頓大學）「對語言、土地與民族學的貢獻」東南亞人文社會科學學報，第155-4卷，第580-595頁。
譯者簡介
張錦惠
學歷：德國畢勒佛大學德國語文學/社會學碩士
譯著：《社會中的藝術》（2009）、《景觀的語法構成：彼得．拉茲事務所的景觀建築》（2011）、《愛情作為激情》（2011）、《文學藝術書簡》（2013）、《魯曼一點通》（2016）、《大自然的藝術》（2017）、《莎士比亞經典閱讀》（兒童版）（2017）
前言…………………………………………………………………………………4
關於泰語……………………………………………………………………………5
拼寫與發音…………………………………………………………………………9
第一部份：詞彙1-10
與人結識……………………………………………………………………………3
第二部分：詞彙11-20
提問與回答…………………………………………………………………………17
第三部分：詞彙21-30
點餐…………………………………………………………………………………33
第四部分：詞彙31-40
購物與交涉…………………………………………………………………………45
第五部分：詞彙41-50
四處走走……………………………………………………………………………57
第六部分：詞彙51-60
家庭與朋友…………………………………………………………………………75
第七部分：詞彙61-70
娛樂…………………………………………………………………………………87
第八部分：詞彙71-80
講述與對話…………………………………………………………………………95
第九部分：詞彙81-90
健康與身體…………………………………………………………………………103
第十部分：詞彙91-100
旅遊/銀行相關/使用電話與網路…………………………………………………113
附錄一覽表………………………………………………………………………123
漢語-泰語關鍵字詞一覽表………………………………………………………134
