作者簡介
黎辛斯基Witold Rybczynski
波蘭裔,一九四三年出生於愛丁堡,蒙特婁麥基爾大學建築學士與碩士,曾於賓州大學教授都市學。定期為《大西洋月刊》、《紐約客》、《紐約時報雜誌》等撰稿。著作以建築、科技為主,廣泛論述家居、建築與工業技術等主題,《金窩、銀窩、狗窩:家的設計史》榮獲1986年「加拿大總督獎」;《遠方林中的空地》榮獲費城雅典娜年度文學獎、克里斯多福獎、魯卡斯獎、查爾斯泰勒非小說類文學獎,另著有《論休閒》、《漫遊建築世界》、《世上最美麗的房屋》、《流動的大都會》、《螺絲起子與螺絲》等。2007年獲頒「文森斯庫里獎」,表彰其在建築、歷史文物保護與城市設計領域的貢獻。現與妻子居住在費城。
相關著作:《流動的大都會:黎辛斯基的城市規畫再思考》《螺絲起子與螺絲:一定用得上的工具與最偉大的小發明》《論休閒——從閒閒沒事幹到比上班還勞累,啟發消費咖啡、小說、園藝、運動賽事的一段歷史(增訂版收錄秀拉名畫書衣大海報)》《讀建築:從柯比意到安藤忠雄,百大案例看懂建築的十大門道》《金窩、銀窩、狗窩:家的設計史(經典復刻版)》《「一定用得上!」螺絲、起子演化史》《等待周末:周休二日的起源與意義》《螺絲、起子演化史》《金窩、銀窩、狗窩:人類打造舒適家居的歷史》
譯者簡介
黃中憲
1964年生,政大外交系畢業,現專職筆譯。 譯有《保羅與耶穌》、《瞧這些英國佬:英格蘭人的人類學田野調查》、《法老王的祕密——商博良破解古埃及文的探索之旅》、《戰後歐洲六十年》、《帖木兒之後》等。
第一章 改造城市
第二章 三大觀念
第三章 小偏方
第四章 萊特先生與逐漸消失的城市
第五章 都市主義的需求面
第六章 拱廊街與商場、大賣場、購物休閒中心
第七章 濱水區
第八章 畢爾包異數
第九章 分區逐步開發
第十章 我們想要哪種城市
第十一章 我們需要哪種城市
誌謝
注釋
中英名詞對照及索引
插圖一覽表