作者簡介
芮納.米德(Rana Mitter)
現任牛津大學現代中國歷史與政治教授、牛津大學中國中心主任、聖十字學院院士,哈佛甘迺迪學院ST Lee美亞關係講座教授。
著有多本研究近代中國的專書,包括《被遺忘的盟友》、得獎作品《痛苦的革命》(A Bitter Revolution)。文章亦散見《外交事務》、《哈佛商業評論》、《金融時報》、《衛報》、《印度時報》及《經濟學人》等重要刊物。
譯者簡介
劉維人
專職譯者,譯作集中在當代民主、政經制度等議題,並從事相關寫文和演講。譯有《反民主》、《暴政》、《不穩定無產階級》、《修辭的陷阱》、《北歐不是神話》等。譯稿指教:[email protected]。
負責範圍:前言、第一章、第二章
廖珮杏
偏好議題性的人物故事,從中探討機制縮影、價值與文化衝突等結構問題。譯有《緬甸詩人的故事書》、《重返天安門》、《憤怒與希望》、《重病的美國》、《獨裁者的養成之路》等。譯稿指教:[email protected]。
負責範圍:第三章、第四章
盧靜
奇幻、恐怖與歷史愛好者,以幻術思考。譯有《異國兩制》、《奇幻熊在網路釣魚》等書。譯稿指教:[email protected]。
負責範圍:第五章、第六章、結語
三人共同翻譯《末日》、《後疫情效應》、《西方的自殺》、《民族重建》等書。
分享出版者的初心
前 言 中國的戰爭、記憶、民族主義
二戰與中國在國際秩序中的地位
記憶迴路
中日關係
第一章 熱戰與冷戰:一九三七至一九七八年間的各種衝突
中國加入二戰的原因與過程
民族主義之戰
秩序比自由更重要
全球新秩序
冷戰時期
二戰後歷史詮釋方式存在巨大分歧?
中華人民共和國時期的二戰記憶
第二章 歷史之戰:歷史研究如何影響中國政治
太平洋兩岸的戰爭史
胡喬木的矛盾心理
一九九○年代至二○一○年代的二戰歷史與當代政治
日期的爭議
該領域在二○一○年代的狀況
國共兩黨的政治史與軍事史
中國戰場的國際史
抗戰中的暴行、傷亡、大屠殺
通敵者
第三章 記憶、懷舊、顛覆:中國公共領域如何看待二戰
抗日戰爭紀念館
戰爭紀念館如何描繪全球的二戰
一九九○年代文學中的抗戰
嬰兒潮與儒家傳統
有問題的記憶——禁忌還是遺忘?
第四章 舊記憶與新媒體:網際網絡與影視作品的抗戰故事
電視節目界的奧德賽:崔永元
電影與受害者的力量
「國粉」現象
第五章 由重慶到延安:地方記憶與抗戰認同
哀悼失落之城
遺忘與追憶
西南和他方:國民黨區的非官方記憶
戰爭記憶、內部政治、薄熙來醜聞
天涯另一方:延安記憶
饑饉與回憶
第六章 開羅症候群:二戰與中國當代的國際關係
冷戰與後冷戰
開羅會議的第二春
閱兵:地緣政治大場面
南海爭議
正義、道德、外交
類比日本和納粹德國
新馬歇爾計畫?
結 語 漫長的戰後
謝辭