譯林擷趣｜华文创作｜文学小说

当前位置: 首页 > 文学小说 > 华文创作 > 譯林擷趣

详细介绍商品属性商品标记

內容簡介

　　本書的內容大都是一些誤譯造成的有趣誤會，也有幾則涉及翻譯見解，雖不見得篇篇趣味盎然，但儘可能平易近人。

　　雙關語的翻譯也饒富趣味，更具挑戰性（大部分要附以譯註才能畢其功）。本書中很多中、英文的雙關語（或同音異義字詞），希望能與對這方面有興趣的讀者分享。

　　無論英譯中或中譯英，都是提升英文程度的方法，而大部分的這些「擷趣」都涉及英譯中或中譯英，希望發揮寓教於「趣」的功效，讓讀者在覺得有趣的同時，減少寫出或說出「菜英文」的機會。

譯林擷趣


作者：	陳蒼多
出版社：	鴻儒堂
出版日期：	2023-10-01
商品库存：	点击查询库存
	以上库存为海外库存属流动性。可选择“空运”或“海运”配送，空运费每件商品是RM14。配送时间：空运约8~12个工作天，海运约30个工作天。（以上预计配送时间不包括出版社库存不足需调货及尚未出版的新品）
定价：	NT300.00
市场价格：	RM45.64
本店售价：	RM40.62

购买数量：

譯林擷趣