|
|
|
本書為國立臺灣美術館2023年國際科技藝術大展「你正在工作嗎？」之展覽專輯，內容含括13為／組國際與臺灣藝術家之展出作品，邀請藝術家一同思考「何謂工作？」，或者「工作為何？」，探討人們生活中的時間資本、勞動、休閒、娛樂、經濟體系等關係。
編者簡介
黃舒屏
畢業於英國里茲大學女性理論與視覺理論碩士班；曾任臺北當代藝術館展覽組助理研究員、國立臺灣美術館展覽組研究員。現任國立臺灣美術館展覽組組長。
曾擔任「逐鹿之海—物流、人流、海流」（2021）、「影像焦慮」（2019）等展覽策展人。
作者簡介
麥克．斯塔布斯（Mike Stubbs）
斯塔布斯亦擔任策展人，近期被任命為英國Creative Doncaster 20-22的創意監製。在此之前，他曾任利物浦藝術及創意科技基金會（FACT）總監，同時也是利物浦約翰摩爾斯大學媒體與策展學程的教授。他於2017年與羅伯．拉．弗蘭內斯共同為國立臺灣美術館策畫「萬無引力」展覽。斯塔布斯在2004年獲得加拿大班夫藝術中心提供的弗列克獎學金，並加入了皇家文藝學會。他曾於皇家藝術學院、卡迪夫藝術學院和貝德福德學院求學。
麥克．斯塔布斯同時也是位藝術家，其作品涵蓋影像、表演和新媒體裝置藝術。他的大部分作品與其他人共同完成，透過跨領域研究來探討權力、科技、工作與身份等主題。斯塔布斯曾參與各項國際展出，例如利物浦藍外套文創園區（Bluecoat）、阿德萊德實驗藝術基金會（EAF）、倫敦泰特美術館及泰特現代藝術館、紐卡索波羅的海當代藝術中心以及奧克蘭影像中心（MIC）。其作品亦收藏在墨爾本澳洲影像中心和倫敦科學博物館。獲得的獎項包括：《賽爾提克獨立影展》一等獎、《盧卡諾影展》金鉛筆獎、日本《越後妻有大地藝術祭三年展》芭芭拉倫敦獎、塞爾維亞《黑山媒體藝術節》金鳳凰獎、格拉茲及奧斯納布魯克《奧柏豪森影展》一等獎。
陳明惠（Ming Turner）
陳明惠，國立成功大學創意產業設計研究所專任副教授，成大藝術中心視覺藝術總監，第十一屆臺灣女性藝術協會理事長。英國羅芙堡大學藝術史及理論哲學博士(英國政府ORS海外學人獎學金)。以中、英文出版多篇文章於國際重要期刊與學術專書，包含《當代策展藝術及實踐：身體、性別、科技》(五南，2018)、《East Asian Journal of Popular Culture》(2016)、《跨界：當代藝術中的游轉與鄉愁》(典藏，2015)、《Else Art Journal》(2014)、《n.paradoxa》(2010、2012)、《Gender and Women’s Leadership》(Sage，2010)等。同時是國際策展人，已經策畫過超過三十場當代藝術展覽，包含《女藝。匯：女性主體與藝術創作展》(國立臺灣工藝研究發展中心臺北分館，2019)、《[不]可見的維度：2019臺南新藝》、《變形記：2018臺南新藝》、《女潮：女性主體與藝術創作展》(國立臺灣工藝研究發展中心，2018-2019)、《L.A.B.：2018成大雙⊃2;年展－科技與藝術》(成大藝術中心，2018-2019)、《2018臺南－洛杉磯對飛計畫：洛杉磯藝術家聯展「位移風景」》(蕭壠文化園區)、《身體風景：派翠西亞．匹斯尼尼》(毓繡美術館，2016)、《表面皮層：英國藝術家費爾．賽耶》(高雄市立美術館，2015)、《突擊共和國》(英國曼特斯特亞洲藝術三年展，2014)、《後人類慾望》(台北當代藝術館，2013-2014)等。
館長序
Director’s Foreword
策展專文
Curatorial Essay
1. 沙石點金術 Turning Grit into Gold －麥克．斯塔布斯Mike Stubbs
2. 你正在工作嗎？Are You Working Now? － 陳明惠Ming Turner
藝術家作品圖版及簡歷
Artists’ Statements and Plates
1. 莫奔（原名莫里斯‧貝納永）Maurice BENAYOUN
2. 陳乂Yi CHEN
3. 西蒙．丹尼Simon DENNY
4. 哈倫．法洛基Harun FAROCKI
5. 約翰．傑拉德John GERRARD
6. 羅西．吉本斯Rosie GIBBENS
7. 侯怡亭I-Ting HOU
8. 謝德慶Tehching HSIEH
9. 黑川良一Ryoichi KUROKAWA
10. 軟工業Molleindustria
11. 希朵．史戴爾Hito STEYERL
12. 吳梓寧Laza WU
13. 你哥影視社有限公司YOUR BROS. Filmmaking Group CO.
（依英文姓氏字母順序排列 In alphabetical order by English surname）
