內容簡介
敲響還能響的鐘，忘卻完美的貢品。
萬物皆有裂縫，方能讓光透進。 ——李歐納．柯恩，〈頌歌〉（Anthem）
「當我開始寫作，當我專注於內在的精神意識，我開放自己，等待。」
「寫作可以視為心靈的修行。寫出痛苦是療癒的開始。」
一輩子帶領公益寫作坊的作家，用畢生故事實踐對文字的信仰。
當筆尖劃開幽暗角落，為內心的沈默發聲——就是一種療癒和救贖。
她的人生際遇宛如一場無以名之的奧妙體驗，從貧民窟的孤兒院脫身，與宗教結下不解之緣，童年遊走於破碎家庭和自我認同的陰霾，長大後掙扎於傳統與信仰的束縛與依賴，最終，她靠寫作走過靈魂暗夜，勇敢面對長年鬱結的陰暗與恐懼，並持續推動公益寫作，為許多社會底層的弱勢族群發聲，尋求讓世界更美好的方式。
年屆八十的重量級寫作導師以詩意優美的自述體，挖掘內心深處關於信仰、害怕、自由、原諒、傳統、身體、死亡等深刻課題。她認為寫作是一道光，能夠療癒每個人內心深藏的創傷，提升心靈力量，為人生尋求意義。
本書探索一種超越典型寫作書的方法論，融合經驗、創作實踐及信仰的力量，強調寫作與心靈之間的關係。寫作是以私密方式敞開自我，所以需要誠實和勇氣。當內在聲音化為現實中的白紙黑字，便能讓光照進角落裂隙，療癒糾結的傷痛和情緒，看輕自己的價值，並找到回家的路。
作者從小與宗教結下不解之緣，但她的自我覺察和心靈朝聖之路卻不囿於任何教條。她崇尚自由，堅信寫作可以改變人生、改變世界，因此長年投身公益寫作坊，為看不見的苦難找尋出口。最終，寫作成為她一輩子的信仰，讓她尋回人生旅程中的寶藏，也為天地萬物背後那無可名狀的經驗找到解答。
施耐德的文字乾淨、溫煦、成熟，充滿智慧、同理心與感染力，知名作家茱莉亞．卡麥隆（Julia Cameron）將之譽為「靈感的打火機」。施耐德更被資深寫作大師彼得．艾波（Peter Elbow）盛讚為「世界上最聰明的寫作老師」。
這是一本邀讀者以寫作淬鍊心靈的實踐創作，以生命故事勾勒出存在的樣貌，並看見其中的奧秘與力量。文字工作者、寫作團體、心理諮商、助人工作者，以及對身心靈成長多所關注的每一個人，皆能從本書獲益。
名人推薦
莊慧秋（創意/心靈寫作坊課程講師、作家）——專文導讀
賴佩霞（作家、企業教練、心理諮商師，《魅麗雜誌》發行人）、周志建（心理博士、資深諮商師、故事療癒作家）、林達陽（詩人、作家）、謝美萱（心靈寫作工作坊帶領老師）——溫暖療癒推薦
媒體推薦
閱讀這本書時，我數度因過度沉迷而擱置了手邊原有的工作，又數度因書中所述紮紮實實撞擊了我的心，需要一些時間消化而中斷了閱讀。這是我讀過寫得最深刻、誠實又卓越的寫作書。作者在書中透過文字彰顯的並非個人的特殊性，而是訴說她與全人類皆一樣脆弱、渴望愛與被愛的真相。如她本人所言，此書確實挑戰了重量級，且將這一艱難又浩瀚的歷程完整地付諸文字。我想要反覆閱讀此書到老。——謝美萱，心靈寫作工作坊帶領老師、「樹的可能」藝文工作室負責人
《讓光進來》是一本很特別的書。它不是自傳，不是回憶錄，不是寫作指南，而是作者「以寫作鍛鍊心靈」的實踐旅程，全書字裡行間處處洋溢著對寫作的熱情與堅定信念。蓓．施奈德是一位帶著深刻故事並且樂於分享的心靈朝聖者，而本書就是她的朝聖地圖。神靈、祈禱、救贖、害怕、靈魂暗夜、原諒、接受原諒、行善、改變世界、身體、死亡、自由、喜悅……，她透過十七個章節逐一展開，以七年時間完成探索之旅。我希望，等我活到施奈德的年紀，也可以像她一樣繼續寫作，也繼續教人們寫作，繼續敞開心房，讓光照射進來。以筆為杖，走到世界的盡頭！——心靈寫作課程講師、作家，莊慧秋
施奈德是美國頂尖寫作講師之一。她的天賦、毅力與寫作才華互相輝映。她主張宇宙中有一股「光」的力量，而天地萬物都有裂隙，只要有所作為，都能發出這道光。本書以輕鬆方式告訴讀者如何做到那些往往被視為艱難的事。若我一生中只能讀一本關於寫作的書，我大力推薦本書。——莎菲兒（Sapphire），Push及The Kid作者
《讓光進來》扣人心弦地融合回憶錄和創意寫作的省思，從修練心靈的角度，讓人讀來既感撫慰且備受激勵，獲益良多又驚嘆不已。——艾蜜莉．唐茲（Emilie M. Townes），耶魯神學院美國宗教暨神學教授
這是我所讀過最鼓舞人心的故事，不只因為優美的文筆，更因我感受到作者在字裡行間進行了一場深刻而直實的靈性之旅。——卡洛琳．密思（Caroline Myss），能量醫學專家暨《慧眼識心靈》作者
業餘和經驗豐富的寫作者及靈性追求者都適合閱讀，無論他們是否身繫任何傳統。本書同時也可作為心靈成長與寫作工具的參考，我大力推薦。—《圖書館期刊》
如果你厭倦了典型的寫作指南，如果你想找尋兼具實用性與提升心靈的書，這是迷人的最佳選項。——《Image》書評
亞馬遜書店「寫作類型書」4.5顆星高度評價，讚譽如潮！
作者介紹
作者簡介
蓓．施奈德（Pat Schneider）
為美國資深寫作教師，著有十數部詩作與非小說作品，包括歐美暢銷多年的經典寫作書《一人獨寫，眾人齊寫》（Writing Alone and With Others）。她是「阿模斯特作家暨藝術家寫作協會」的創辦人，經常前往世界各地主持公益寫作坊，為社會底層的弱勢族群發聲。她視創作為終生志業，帶領太平洋宗教學校「創意寫作研討營」長達四十個年頭。在她的所有作品中，尤以詩作備受肯定。
譯者簡介
鍾清瑜
師範大學英語系畢業，曾赴美進修，現任高中職英文教師。教學之餘，陸續為緯來電視台譯過影片，擔任翻譯社兼職翻譯。譯作有《創作，是心靈療癒的旅程》《不朽的傳說》、《從心靈到細胞的療癒》、《可不可以一年都不買？—365天零購物生活日記》、《與國王作愛：500年性與權力的交歡》等數十本著作。
目錄
推薦導讀：以筆為仗，走到世界盡頭——莊慧秋
導論：無以名之
第一章 神靈
第二章 祈禱
第三章 救贖
第四章 害怕
第五章 靈魂暗夜
第六章 宗教傳統
第七章 寫作傳統
第八章 原諒
第九章 接受原諒
第十章 行善
第十一章 改變世界
第十二章 身體
第十三章 死亡
第十四章 奇異
第十五章 愛心社群
第十六章 自由
第十七章 喜悅
結語：給教師、寫作工作坊、靈修團體、心理諮商師及心靈導師
