|
|
|
以綠建築的真正意義切入並貫穿全書，
深刻傳達綠建築的內涵。
作者是以「取自大自然的國產材料、從生產到施工不做多餘加工或耗費能源、只需最低程度的處理即可報廢或回收，對環境負荷小、對人體無害」定義綠建築材料，
歸整出110個健康綠建材、生態綠建材、高性能綠建材等成分或生產過程、以及施工步驟工法。
並且針對木質地板聲響、泥作裂痕等常見問題提供解決辦法，又另闢篇幅提出病態建築症候群的改造方法。
除了實務層面以外，更建立屋主與建商、建築從業人員使用綠建材和維護上的正確觀念。
作者簡介
落合伸光
1952年出生於東京深川的木材行。大學畢業後成為天台宗僧侶，而後自1995年起，開始運用自然材料打造出對人類及環境友善的住宅。
大江忍
1961年出生於愛知縣。於名城大學工學院建築系畢業後，曾任職於建設公司與住宅設計公司，於2005年共同創立「自然夥伴」。為非營利法人「綠色列島網絡」理事長。
大場隆博
1969年出生於栗駒山麓。長年推廣使用自然材料打造住家的概念。也參與了非營利法人「日本的森林生質網絡」、「自然住宅團體森林愛好會」等環境保護運動，向世人傳遞日本山林的現況。
山田知平
出生於1965年。取得神戶藝術工業大學碩士學位後，曾任職於著名房仲公司，於2000年成立猢猻樹生態屋。選用有機的當地素材，實踐有助於維護環境的住宅建築。
譯者簡介
劉向潔
台大日文系畢，出生於霧峰。喜歡瑜伽、語言、藝術、建築，同時熱愛傾聽人生故事，曾經兩次參與環球船旅翻譯志工，喚醒內心對於自然事物的偏好。期許自己持續穿梭在相異的文化語言中，傳遞真摯情感不止息。現為日英自由口筆譯者。
