內容簡介
當永續的不是資源與環境，
而是環保這門－－
好．生．意
▶暖化真的存在。但我們現在的對策正確嗎？
▶你努力地減碳，但是真的「愛地球」嗎？
▶國家利益，應該為了「環保」無限制讓步嗎？
政客、環保販子與綠能業者，如何炮製世界末日？
◎那些倡導環保的人，都搭飛機去參加活動？
暖化確實存在。但出了什麼問題？隆堡認為，這不是科學家的錯──科學家們誠實地做了研究，也誠實地提出研究的成果。但不誠實的是政客、環保販子與綠能業者的解讀方向。
好比說，談暖化，談氣候變遷會摧毀農業、談人類會死於糧食不足，卻避談人類會適應，會改善技術與選擇；談二氧化碳會造成溫度上升，卻不談二氧化碳也會增進綠化（事實上地球的綠化程度是被改善的）；談人類可以做多少減碳的事，彷彿真的我們做點什麼，地球就會得救。
但我們真正要注意的是什麼呢？是個人的努力根本無濟於事，甚至可能有害。努力一年減碳之後，好棒棒，我們拍拍手，然後搭飛機去哪裡玩幾天嗎？開電動車，好棒棒，我們拍拍手，電動車零碳排放。但猜猜看，製造一輛電動車，車廠使用的是化石能源，還是環保的綠能？
◎當暖化變成一種只能賺、不能說的營利經濟學
本書作者比約恩．隆堡（Bjorn Lomborg）是哥本哈根商學院的客座教授和史丹佛大學胡佛研究所訪問學者。身為智庫「哥本哈根共識」的主席，他曾與三百多名全球頂尖經濟學家和七位諾貝爾獎得主合作，並協助改變數十億美元援助支出。他在本書中要提醒所有人的是：我們因為被過度誤導、所以在政策制定上產生嚴重誤差。
我們誤把氣候問題當作是當前的、最重要的，唯一需要解決的問題，於是我們犧牲經濟、犧牲可靠的化石能源、犧牲那些更需要幫助的人，那些原本有希望擺脫貧窮的人。
只為了政客、環保販子與綠能業者的利益，這樣真的合理嗎？
◎創新是唯一的、最重要的解方
化石燃料會產生二氧化碳，所以就不要用化石燃料──不過，人類發展的過程中，我們是透過逃避或放棄的手段，來適應各式各樣的生存難關嗎？
好比說車輛與交通事故死亡人數之間的連結關係。交通事故可說與馬車一起誕生；汽車發明後，相關死亡人數更是急遽上升。但我們的選擇是放棄汽車嗎？我們因此而選擇效率較差的運輸工具嗎？
不，我們做的是不斷在技術與制度上進行創新與變革。我們把汽車的安全配備與交通規則做得更好，在需求與安全之間取得平衡，且透過這個好用的工具創造更好的收益，讓我們在創新與變革上有更多資源與資金可以運用。我們會有更好的汽車產品與交通制度。
那麼，我們又為什麼只能憑藉放棄可靠的化石燃料，來「拯救」這個地球呢？為什麼我們假裝不知道人類能創新、能適應，也能對抗自然災害？
◎不關注，你我都可能是錯誤政策下的受害者
我們被錯誤的宣傳誤導，認為暖化威脅比經濟發展更重要，比社福機制更重要，比讓那些吃不飽的人能吃飽更重要。甚至，比脫貧更重要。
可是，許多人這時會提出異議：暖化威脅真的存在！經濟問題也不應該優於環保問題！但我們在談的，已經不是單純的經濟問題。
隆堡要提醒我們：被誇大的氣候危機不應該犧牲那些最需要幫助的人的福祉。這樣的政策制訂方向不但應該被檢討，我們也應該重新審視如何應對氣候變遷。就像人類一直在適應這個地球的變化，我們也可以用更聰明、更科學的方式兼顧經濟與環保的需求。
是沽名釣譽，
或是真正要保護地球？
◎本書為《扭曲的氣候危機》（9789860620436）二版
作者介紹
作者簡介
比約恩．隆堡（Bjorn Lomborg）
暢銷書《持疑的環保論者》（The Skeptical Environmentalist）和《暖化？別鬧了！》（Cool It）以及許多學術書籍和出版物的作者。哥本哈根商學院的客座教授和史丹佛大學胡佛研究所訪問學者。身為智庫「哥本哈根共識」的主席，他曾與三百多名全球頂尖經濟學家和七位諾貝爾獎得主合作，並協助改變數十億美元援助支出。他的作品廣見於《紐約時報》、《華爾街日報》、《華盛頓郵報》、《經濟學人》、《大西洋》雜誌、《金融時報》及許多其他出版物上。他的每月專欄出現在全球數十家主要報紙上，讀者達數千萬人。二○○四年《時代》年度百大最具影響力人物，多次被入選《外交政策》（Foreign Policy）雜誌全球百大思想家之一，《衛報》稱他為「可以拯救地球的五十個人之一」。現居布拉格。
譯者簡介
紀永祥
大學物理系畢，曾任職出版社，目前為專職翻譯。Email： [email protected]
目錄
第一部 恐懼的氣氛
導論
第一章 為什麼我們對氣候變遷的理解錯得如此離譜
第二章 評估未來
第二部 氣候變遷的真相
第三章 氣候變遷的完整故事
第四章 極端天氣或是極端離譜
第五章 全球暖化會讓我們付出怎樣的代價？
第三部 如何不應對氣候變遷
第六章 你無法修復氣候變遷
第七章 為什麼綠色革命還沒有到來
第八章 為什麼《巴黎協定》會失敗
第九章 選條路走：那種未來最好
第十章 氣候政策如何傷害窮人
第四部 如何修復氣候變遷
第十一章 碳稅：市場基礎的解決方案
第十二章 創新：最需要的是什麼
第十三章 適應：簡單但有效
第十四章 地球工程：備案計畫
第五部 應對氣候變遷和世界上所有其他挑戰
致謝
