|
|
1997年9月5日迄今，德蕾莎修女逝世二十週年，世人難忘她纖弱卻有力量的身影。
日文銷售破五萬冊 插畫家RIE 溫暖繪圖
百萬暢銷書《在落地之處開花》作者、日文版推薦者渡邊和子修女這樣說：
「片柳神父在德蕾莎姆姆身邊，體會到她對每個相遇的人所展現的慈愛，藉著他的文字，讓我們想起那些遺忘的事。」
為什麼每個見到德蕾莎修女的人，都覺得自己在她眼中是最重要的人？用修女自己的話回答就是因為：「每一個當下在我眼前的人，就是我的一切。」
當一個喪失生活意義的人從澳洲跑到她面前，她不說「請珍惜生命」這樣的老生常談，她所做的是坐下來聽對方說話，握著對方的手，用溫暖的目光注視著她。這樣做居然療癒了那人，讓親眼目睹的片柳震撼，原來德蕾莎修女不說就傳達給對方一個重要訊息：「對我來說，妳是重要的人。」
這本書是作者在德蕾莎修女身邊，聽見看見修女如何愛人，他把這些點點滴滴和修女說過的話記錄下來，搭配繪本家RIE溫暖如春陽的筆觸，讓讀者感受到愛的面貌是如此令人喜悅。
作者片柳弘史非常年輕的時候，對自己的人生感到茫然，大學念的是日本一流私立大學慶應義塾，畢業後沒有立刻踏入社會就職，卻背著背包到印度的加爾各答當志工，他在德蕾莎姆姆身邊親眼看見，全世界各地的人不辭勞苦到加爾各答，就是要親身體驗那份被視為最重要的人的愛。
德蕾莎修女用對孫子般的關愛救了片柳，讓他感受到，我是德蕾莎姆姆最重要的人。那時，在印度，姆姆當了他的堅振禮（信仰的成年禮）代母。當他回到日本後，申請進入天主教的修會耶穌會，後來成為神父。
雖然德蕾莎姆姆最讓人動容的是她不出聲的愛，可是她說的話簡短有力，會讓人得到啟發、產生力量。
這本書的字句，是德蕾莎姆姆想要對你說的話：
◎那些真真切切彼此相愛的人們，就算再怎麼貧窮，也是全世界最幸福的。
◎去愛遠在天邊的人很簡單，然而，愛是從自己的家開始的。
◎就算不被身邊的人接納，連自己都無法接受自己的時候，天主會接受你。
◎你，是出生在愛中，珍貴的人。
◎沒有必要為了被愛，而改變自己原來的樣子。只需要敞開心房，以源源本本的樣子被愛。
名人推薦
王建煊 前監察院院長、愛心第二春文教基金會創辦人
姜樂義 天主教台灣明愛會國際志工召集人
潘春旭 文藻外語大學吳甦教育中心助理教授
作者簡介
片柳弘史（Katayanagi Hiroshi）
1971年生於日本埼玉縣上尾市。1994年畢業於慶應義塾大學法學院法律學系。1994～1995年間於加爾各答擔任志工。期間，德蘭姆姆建議他當神父。1998年進入耶穌會。2008年修畢上智大學研究所神學科課程。現任山口縣宇部市天主教堂區神父，幼稚園園長助理，監獄教誨師。著有：《加爾各答日記～遇見德蘭姆姆》、《往祈禱出發～跟隨德蘭姆姆》、《德蘭姆姆日曆》等多本作品。日本全國播放的廣播節目《心的燭光》原稿執筆者。在以通訊教學聞名的IEC公司，開設遠端社員研修講座《身而為人～學習德蘭姆姆》。
繪者簡介
把笑臉散播到全世界的藝術家 RIE
1982年生於大阪府堺市。2002年畢業於京都嵯峨藝術短期大學陶藝學系。2005年造訪印尼婆羅洲島的某個村落，遇見一位少女。即使身處貧窮境地，臉上卻仍不忘帶著感謝笑容，在和這個少女的互動中，RIE感受到「這個女孩的心裡一定很富足吧！」回國後，想把在婆羅洲島所感受到的「心的富足，人的溫度」散播到全日本，繼之全世界，懷著這個信念持續創作繪畫。2009年於日本電視台《おじゃれイズム．攝影棚藝術》提供畫作。2011年造訪東日本大地震受災的宮城縣南三陸町，並為支持震災重建捐出畫作。2012年榮獲全日空航空公司（ANA）機身設計競賽大獎。2014年出版《愛を受け取った日》一書。除外，亦活躍於個人畫展等不同領域。
譯者簡介
林安妮
天主教徒，輔仁大學日文碩士。對主流眼光之外的世界充滿好奇和探知的渴望，喜歡閱讀和書寫，喜歡學習語言，相信文字的力量。翻譯這門課，沒有修畢的一天，期許日日寸進。聯絡方式：[email protected]
推薦序一 愛是一切力量的源頭 王建煊
推薦序二 聖德蘭姆姆給我的禮物 姜樂義
推薦序三 珍貴的愛裝在單純的心內 潘春旭
〈前言〉
〈你是重要的人〉
〈接受自己〉
〈只要敞開你的心〉
〈如實的自我〉
〈滄海一滴〉
〈我能做的事〉
〈為彼此相愛而生〉
〈心懷大愛做小事〉
〈不能不愛〉
〈從打掃開始〉
〈從天而來的禮物〉
〈真高興能遇見你〉
〈只要伸出手，愛就在那裡〉
〈愛始於家庭〉
〈愛就是力量〉
〈為了得到幸福〉
〈受苦時，成長時〉
〈正因軟弱而剛強〉
〈處於高處，必然掉落〉
〈為愛而苦〉
〈苦難的意義〉
〈活得像枝鉛筆〉
〈全力活出此刻〉
〈後記～活出美好～〉
