|
|
|
作者簡介
卡洛琳．法蘭克-德薩吉（Caroline Franc-Desages）
法國新聞記者、作家、編劇。
生於1971年。大學畢業後便投入記者工作，後來又以記錄自己生活的部落格享有名聲。她特別關注現代女性的議題，以及生育、教養對於女性生活的改變和影響。不僅為《心理雜誌》、《柯夢波丹》等許多知名女性雜誌寫專欄，更從2007年起陸續出版探討女性身體與心理相關的著作，包括職場角色、懷孕、慾望、成為母親、情緒……等16本不同主題的作品，在書市引起很大的迴響。
此書是卡洛琳．法蘭克-德薩吉廣受好評的作品，她將自己走過孩子青春期風暴的實戰經驗，以及多年來與專家、讀者頻繁交流所累積的心得寫成這本實用書籍，獲得法國父母大力讚揚，推崇為在被青少年秒怒的當下，最能解救父母情緒的作品。
譯者簡介
黃琪雯
輔仁大學翻譯研究所法文筆譯組畢業。譯有《二個英國女孩與歐陸》、《亞瑟與禁忌之城》、《杏仁》、《爸爸，我們去哪裡？》、《我十歲，離婚》、《爸爸沒殺人》、《對不起，她不在了》、《雨傘默默》、《我答應》、《溫柔之歌》、《酸黃瓜巧克力》、《瑪莉詠的遺書》、《我把萬人送到生命的彼岸》、《零公里》等書，以及法語電視影片數部。
① 騙不了人的信號
01.青春期，男女大不同
02.情緒不穩定
03.棘手的睡眠問題
04.第一次失戀（與失去友誼）
05.你沒辦法理解的事情:自拍
06.測驗——你的孩子進入青春期了嗎？
07.開始唱反調
08.衣著穿搭的改變
09.以前喜歡，不代表現在就喜歡
② 與青少年一起生活
10.一直喊餓的男孩，怕胖節食的女孩
11.勉為其難與父母共度假期
12.課業學習——別再當他是小學生了
13.不喜歡和家人一起行動？
14.變得不愛乾淨？
15.令人頭痛的房間亂象！
③ 性事——青少年棘手的問題
16.與青少年談性
17.何時談避孕？
18.當青少年對自己的性向有疑惑
④ 青春期——渴望各種體驗的年紀
19.化妝
20.刺青
21.青少年與手機
22.社群網路：幾歲可以開始使用臉書？
23.當青少年想和朋友出去玩
24.幾歲可以開始喝酒？喝多少?怎麼喝?
25.香菸、大麻：拒菸的少年為何也抽？
⑤ 恐怖的青春期危機
26.青春期危機的各種表現
27.母與女：劍拔弩張的雙人組！
⑥ 青少年的醫療保健
28.健康問題
⑦ 溝通：相處融洽的基礎
29.青少年受不了的十句話(但我們還是會說)
30.父母受不了的十句話（但青少年還是會說）
⑧ 青少年父母的十誡
31.最後，給父母……
