|
|
為什麼要學法語？
1. 全球有超過 2 億說法語的人口，會說法語為你連結到世界各地工作的機會
2. 歐、亞、非、美洲等數十個國家通行法語，是旅遊世界不可或缺的語言
3. 法語是聯合國、聯合國教科文組織、歐盟、奧運等國際大會上的官方語言
4. 法國是藝術、時尚、戲劇、美食的指標國家，相關領域用語都與法語息息相關
學習法語將會為你的人生開啟一扇光明大門，帶來更多的機會與可能性！
原來學法語這麼簡單！
打穩法語基礎的最有效教材！
最實用的生活情境對話、法國人最常用的句型、隨時都會用到的單字
系統性歸納彙整必備文法，多元有效的課後練習，短時間提升基礎法語的聽說讀寫能力！
法語教授大推薦，初學者的第一本法語學習書！
聽說讀寫能力，完全提升！
．從字母、發音技巧學起，澈底掌握！
．深入淺出解說句型用法，快速理解！
．表格歸納呈現文法結構，清楚易懂！
．模仿不同生活情境會話，立即開口！
．多元化的課後練習，強化學習效果！
．有趣的文化小知識，深入瞭解法國！
隨書附贈
隨身讀小手冊：重點句型隨時學，輕鬆開口說法語
法語老師錄製MP3：完整收錄發音、會話內容
本書特色
名師首選！
自學者絕對能有效提升法語能力的學習書！
這是一本很特別的法語自學書。除了說明法語發音的祕訣之外，作者以對話連結文法、句型，讓學習者能更容易理解法語的結構。此外，每課最後還補充了法語以及法國文化的相關知識。希望透過這本內容豐富的教材，能幫助對法語有興趣的學生或是一般讀者們，以更輕鬆、有趣的方式學習法語，並且培養一定的法語能力。
前首爾女子大學 法語法文學科教授 金恩熙
雖然市面上有許多法語教材，但是當自己要學習的時候，想找到簡單易懂並且能不斷激起學習動機的書真的不簡單。這本書包含常用情境對話，延伸相關文法、句型、詞彙、慣用語等，多元化的課後練習，訓練聽、讀、寫的能力，作者還針對語言的文化背景進行說明。這也造就了本書的獨特性，讓它與市面上其他語言書不同。這本書不只適合法語初學者，我也極力推薦給雖然熟悉法語文法但是對自己的對話能力沒有自信的人。
梨花女子大學 法語法文學科講師 鄭善雅
這是為了讓自學者能夠學好法語而編寫的法語學習書。第一章到第五章的會話內容會標示中文諧音幫助學習者快速掌握法語的發音。隨書所附的 MP3 是以法語為母語的人示所錄製，學習者可透過聽 MP3 練習聽力與口說能力。課程設計由簡單到困難，作者以簡單清楚的方式講述文法，讓自學者也能輕鬆地學習法語。綜合以上這些優點，我積極推薦這本書給想學習法語的人。
播音員 Olivia
作者簡介
李敬子
於梨花女子大學法國語文學系畢業後，前往法國圖爾大學攻讀取得碩士與博士學位。
1993 年起於梨花女子大學、首爾女子大學、建國大學等大專院校擔任法語文法、會話、作文、閱讀與文化等課程講師。不僅有豐富的法語教學經驗，同時也持續在進行法語學習書籍的撰寫。
著作
新法語文法（2012，Fides）
新法語詞彙、慣用語（2012，Fides）
新法語閱讀（2010，Fides）
最新法語Test（2001，考談社）
核心法語新浪潮（2000，考試研究社）
莫里哀（1996，建國大學出版部）
譯書
一般美學（1999，東文選）
威爾第：音樂與劇的相遇（1998，時空社）
米羅：抽象與記號的匠人（1996，時空社）
令人興奮的幼稚園生活（1996，中央日報社）
*以上著作與譯作尚未於臺灣發表，故名稱皆為暫譯。
作者序
使用說明
課程架構
登場人物介紹
法語初學者必學的入門課程
Chapitre 01 Salut, çava bien? 嗨，你好嗎？
Chapitre 02 Je suis coréenne et je suis étudiante.我是韓國人也是學生。
Chapitre 03 Qu’est-ce que c’est? 這是什麼？
Chapitre 04 Elle est belle et gentille. 她漂亮又親切。
Chapitre 05 Parlez-vous français? 你會說法語嗎？
Chapitre 06 Où sont les toilettes? 廁所在哪裡？
Chapitre 07 Quel est votre numéro de téléphone?您的電話號碼是幾號？
Chapitre 08 Quel jour sommes-nous? 今天是星期幾？
Chapitre 09 Papa, tu peux m’aider? 爸爸，你能幫我嗎？
Chapitre 10 Prenez la deuxieme rue à droite. 第二條路右轉。
Chapitre 11 Ça coûte combien? 總共多少錢？
Chapitre 12 Je me lève à 8 heures. 我 8 點起床。
Chapitre 13 Il fait beau, en été! 夏天時天氣很好！
Chapitre 14 Je fais du sport tous les jours. 我每天運動。
Chapitre 15 Hier, j’ai eu mal à la tête. 我昨天頭痛。
Chapitre 16 Nous sommes allés à Avignon. 我們去了亞維儂。
Chapitre 17 Je visiterai les châteaux de la Loire.我要去參觀盧瓦爾河谷城堡群。
Chapitre 18 Le voleur portait des lunettes. 小偷戴著眼鏡。
Chapitre 19 Je voudrais une chambre qui donne sur la mer.我想要一間面海的房間。
Chapitre 20 Je veux qu’on aille au concert.
附錄 235
法語系國家的基本資訊
動詞變化表
文法補充
課後練習解答
聽力測驗原文（MP3 內容）．閱讀測驗中譯
單字索引
