|
|
作者簡介
小泉八雲
小泉八雲（1850－1904），原名Patrick Lafcadio Hearn。日本小說家，是愛爾蘭裔希臘人，後歸化日本國籍並從妻姓小泉，改名為小泉八雲。曾任東京大學英國文學教授，並根據從日本太太聽來的民間故事，將其寫成《怪談》一書而成為了日本怪談文學的先驅。精通多種語言的他，多年來致力推廣東西文化交流，著有多部向外國介紹日本的研究書籍，包括《幽冥日本》、《日本雜記》、《神國日本》等。
主編者簡介
蔡登山
文史作家，曾製作及編劇《作家身影》紀錄片，完成魯迅、周作人、郁達夫、徐志摩、朱自清、老舍、冰心、沈從文、巴金、曹禺、蕭乾、張愛玲諸人之傳記影像，開探索作家心靈風氣之先。著有：《人間四月天》、《傳奇未完──張愛玲》、《色戒愛玲》、《魯迅愛過的人》、《何處尋你──胡適的戀人及友人》、《梅蘭芳與孟小冬》、《民國的身影》、《讀人閱史──從晚清到民國》、《叛國者與「親日」文人》與《楊翠喜．聲色晚清》等十數本著作。
譯者簡介
曹曄
記者，生平不詳。
【導讀】小泉八雲和《神國日本》的中譯／蔡登山
序
難解
珍奇與魔力
古代的祭祀
家庭的宗教
日本的家族
團體的祭祀
神道的發達
禮拜與祓禊
死者的支配
佛教的渡來
社會組織
忠義的宗教
耶穌教徒之禍
神道的復活
近代的壓迫
官憲教育
回想
追錄
