>
儘管阿空他們拿下１７勝，遠遠超乎當時設定的１０勝目標，不過學校還是有某些老師並不認同，後來經過阿空父親的巧妙斡旋，終於使得小澤老師等人讓步，願意給他們一次機會。不過緊接著他們將面臨阿空父親所帶來的一連串地獄般集訓的考驗。
