>
處理完蕾唯一的親人?格麗娜的後事，以及療完傷勢後的希絲卡一行人，來到了水牛城。在此他們正巧碰上了水牛城年度的盛事─水牛祭。在此，龍威想起了菲蘿曾提到的〝歐爾凱那德〞…。另一方面，阿酷和蕾卻在看完花車遊行後，掉入了敵人設下的陷阱…。
