譯者簡介
蔡心儀
1970年生於臺北市,國立成功大學中國文學系畢業,法國巴黎第二大學新聞系碩士。大學畢業後,做過幾年廣告文案,後來到巴黎留學,學了兩年藝術、兩年新聞傳播,然後在巴黎結婚生子。除了照顧小孩、當家庭主婦,也翻譯童書,譯有《生活科技大透視》等書。
生活篇
‧我和別人
家庭
和別人在一起
上學
工作
.我和世界
太不公平了!
很重要的小細節
身體篇
‧身體
都一樣,也都不一樣
骨頭和骨骼
肌肉
心臟、血液和肺部
皮膚和毛髮
嘴巴裡面
眼睛、鼻子和耳朵
‧成長
出生
嬰兒
長大
年老和死亡
‧健康
整潔又好看!
我們吃什麼?
小毛病
我生病了
情緒和感覺
自然篇
‧我們的世界
地理小常識
海洋
火山
沙漠
雨林
南北極
‧散步去
海邊
森林
洞穴
夏天的山
冬天的山
‧植物
植物學小常識
花
蔬菜和穀物
菇
特別的植物
動物篇
‧周遭的動物
狗
貓
花園中的小動物
蜜蜂
螞蟻
會飛的昆蟲
會走的小蟲子
水邊的生物
田野
農場裡
山上
森林裡
‧各地的動物
非洲大草原
貓科動物
猴子
令人害怕的動物
浮冰上的動物
奇怪的小動物
‧海裡的動物
海豚
鯨
魚
海底
鯊魚
‧空中的動物
鳥
特別的鳥
地球與宇宙篇
‧古早以前
恐龍時代
史前人類
‧在地球上
天氣
季節
天氣不好了
災難
保護地球
‧在宇宙中
宇宙和行星
白天和太陽
夜、星星和月亮