譯者簡介
陸蕙貽
自認為與格瓦拉一般「有稜有角」的天秤座譯者。自2008年踏入譯界後,便開始了身為人母、語言教師與譯者的多重生活。譯有《Everything is ok!你只是忘了肯定自己》、《藝術少女》、《十字架》等數十本譯作。
第1章 改變世界!改變自己!
01革命家的天賦
02革命即熱情
03革命並非團結如磐石
04領導者的工作
05勝利或死亡
06日起有功
07彈藥或藥品
08以人民為首
09與人民站在一起的英雄
10對真實懷抱熱情
11為了光榮而犧牲
12何謂和平
13與過去訣別
14貼近弱者
15贏得未來
16游擊戰
17與歷史同在
18歷史事實
19美國的壓榨
20古巴人民
21英雄的猶豫
22中斷旅程
23成為革命家
24與他人一起
25對不公不義的憤怒
26追求真相
27 21世紀的人類
28帝國主義
29社會主義
30以規則為名的牢籠
31反核
32反殖民主義
33革命家的愛
第2章 對工作抱持熱情!
34偉大的工作
35一天工作十八小時
36製造
37理想主義
38弄清什麼才是不可或缺
39人民的信賴
40上位者
41身為人民
42自主勞動
43人民的想法
44能做就動手去做
45窮究原因
46達成目的的祕訣
47身為勞動者
48「人類」這件商品
49資本主義的奴隸
50為改變而作的努力
51從失敗中學習
52關於成長
53為了年輕人
第3章 將人生燃燒殆盡!
54虛榮心
55凝視自己的缺點
56花花公子
57青澀歲月
58不只是醫師
59無處不家鄉
60把醫生的話當耳邊風
61紅色基督
62享樂
63香菸與書本
64「切」(Che)這個暱稱
65關於書寫
66拉丁美洲
67勝利與前進,祖國與死亡
68革命人生
69個人與社會
70集團與個人
71在死亡面前
第4章 在遊歷中生活
72旅行的宿命
73旅行改變人生
74橫越南美大陸
75旅行人生
76青春歲月
77一場名為「人生」的冒險
78貫徹真理
79四處遊歷的浪蕩兒子
80成為革命家的條件
81與友分別
82不可無動於衷
83訪問印度
84訪問日本
85憎恨權力
86前往非洲大陸
第5章 愛家人,信朋友
87女性的力量
88女兒的誕生
89父與子
90給我的兒子
91最愛的女性
92給雙親
93對孩子的煩惱
94不留遺產
95在異國思念孩子
96革命家如何養育孩子
97別離的時刻
98一生的同袍──卡斯楚
99悼念戰友
100被母愛包圍
年表&大事紀
參考書目文獻&照片提供&攝影師