作者簡介
御茶漬海苔(おちゃづけのり)
日本漫畫家,1960年生,神奈川縣川崎市人,血型O型。從小最拿手的科目是理科,深受漫畫家手塚治虫、大友克洋影響,在1984年以漫畫《精靈島》一書出道,並以《TVO》及《慘劇館》成為恐怖漫畫界的巨星,近年來也跨足電影圈,是恐怖片導演。
Web「御茶漬海苔之館」 ochazukenori.nobu-naga.net/
facebook ochazukenori
twitter ochazukenorix
譯者簡介
劉名揚
1968年生於台北。美國紐約大學美術系研究所畢業。曾長年旅居美、日,現專職從事設計與英、日文翻譯工作。譯有《完全北野武》(紅色文化)、《GO》(麥田)、《電子之星:池袋西口公園4》(木馬)、《秋葉原@DEEP》(木馬)、《給我搖擺,其餘免談》(時報出版)、《續巷說百物語》(台灣角川)、《後巷說百物語》(台灣角川)、《與小澤征爾共度的午後音樂時光》(南海出版)、《圖解資本論》(漫遊者文化)、《圖解心理學》(漫遊者文化)等書。
疼痛指數1
剪到指肉
自動鉛筆
肉刺
疼痛指數2
紙
罐頭
針
疼痛指數3
刨蘿蔔泥
牙醫
削馬鈴薯
木刺
疼痛指數4
海膽
高麗菜
挖耳朵
穿環
疼痛指數5
胡蜂
車門
玻璃杯
串燒
疼痛指數6
釘子
拉麵
水溝蓋
裁紙機
後記