作、繪者簡介
西村敏雄
出生於日本愛知縣,東京造型大學設計科畢業後,投入室內設計與織品設計,因緣際會開始了繪本創作生涯。他的作品豐富,畫面具有強烈個人風格,內容也總是以幽默輕鬆筆調,描述生活化事物,往往結局出乎意料之外,也充滿了溫暖情感,十分適合學齡前幼兒到小學低年級的孩子閱讀。作品如:《冬冬愛蓋章,咚!》(台灣東方出版)、《超級理髮師》《小豬上街買東西》(小魯出版)等等,皆相當膾炙人口、大受讀者喜愛。
譯者簡介
蘇懿禎
日本女子大學兒童學碩士,畢業後攻讀東京大學圖書館情報學系博士班,目前為資深兒童文學工作者,受邀擔任高雄市立圖書總館童書顧問、新北市立圖書館總館兒童書區顧問。
求學期間,意外發現繪本的美好與魔力,於是投入圖畫書之海,挖掘更多驚喜與美,至今不輟。相當熱愛富有童趣又不失深邃文字和圖像的繪本,積極推廣各種風格且極具美感、受孩子喜愛也令孩子著迷的故事,更努力把繪本裡的美好介紹給更多大人。
所經營的部落格、臉書粉絲專頁<台灣童書地圖>,和展示豐富多元收藏的「小步Biblio」繪本館,專業且極具超人氣。