內容簡介
為了一個更好的人生，
你敢拿什麼來換？
龔固爾獎、何諾多獎、費米娜獎、同盟獎法國四大文學獎得主
繼《精巧細緻》、《退稿圖書館》又一力作，暢銷突破27萬冊！
她擁有的人生，就是妳所有的失去。
她是「幸福」的同義詞，而妳的世界卻一塌糊塗。
但如果，她是妳血脈相連的姊妹，
妳，能發自內心祝福她嗎？
身邊有個男人、照顧一個孩子、在離巴黎住家不遠的高中任教，馬蒂妲渴望的就是如此簡單平凡的幸福。
然而她所擁有的一切，卻在論及婚嫁的男友艾提安變心分手，宛如世界末日般崩潰了。就像每場愛情的終結，痛苦讓一切失序，她甚至因為不穩定的精神狀態而丟了工作。
馬蒂妲失去了她愛的男人，同時也失去了她整個人生。而將馬蒂妲拉出深淵的，是她的姊姊阿嘉德。她們只差一歲，就像一對雙胞胎，從小一起長大，一起經歷失去雙親的痛苦。如今，馬蒂妲搬進姊姊的公寓，希望能驅散悲傷，走出失戀的陰霾。
如果馬蒂妲的幸福是在一瞬間飛灰湮滅，阿嘉德的幸福便是不費吹灰之力。她有疼愛她的丈夫斐德列克，有可愛的女兒莉莉，還有一個穩定的工作，在銀行擔任理財顧問。看在馬蒂妲的眼裡，她無法自拔地想起好久以前的那個回憶，她的心中浮現起一個奇怪的念頭：「這才是屬於我的人生……」
名人推薦
【作家】許菁芳
【作家】陳又津
【作家】蔣亞妮
【演員．作家】鄧九雲
好評推薦
大衛．芬基諾斯犀利地描繪了一個陷入感情折磨的女人的肖像，平靜外表下內心猶如恐怖的密室。——費加洛文學報／穆罕默德．艾薩維
大衛．芬基諾斯的天賦是將主角的情緒層層堆疊，而這位女主角始終令人不安，讓故事結局變成了一部心理驚悚片，令人膽顫心驚。——女性週報／安娜．米歇列
充滿黑暗又帶著無情的簡練，《姊妹》與雷拉．席勒馬尼的《甜歌》相仿，同屬於既猛烈又令人難以抗拒的當代殘酷故事範疇。——週日報／蕾蒂西亞．法芙洛
作者介紹
作者簡介
大衛．芬基諾斯David Foenkinos
1974年生於巴黎，索邦大學文學系畢業。他擅長以敏銳的觀察、幽默的口吻以及行雲流水般的文字，為平易近人的故事題材賦予無限張力。
《精巧細緻》是他最令人讚歎的代表作，不但同時入圍龔固爾獎、何諾多獎、費米娜獎、同盟獎等四大文學獎，更一舉囊括十項文學獎的殊榮，至今銷量高達135萬冊，版權售出30餘國，芬基諾斯也一躍成為法國四大暢銷作家！他並與導演哥哥史蒂芬．芬基諾斯一起將這部小說改編拍成電影《愛情好意外》，由女星奧黛莉．朵杜飾演書中對愛情抱持「精巧細緻」態度的女主角。
另一部代表作《那些美好時光之後》亦不遑多讓，目前累積銷量已突破48萬冊，不僅再次入圍龔固爾獎、費米娜獎，並入選《費加洛日報》嚴選新書。2016年創作的《退稿圖書館》出版不久即創下熱賣40萬冊、版權銷售14國的驚人佳績，更被導演雷米．貝藏松搬上大銀幕《亨利先生的秘密》。芬基諾斯被譽為法國新生代作家中的頂尖代表人物，可以說是當之無愧！
迄今，大衛．芬基諾斯的作品已被翻譯超過40種語言在世界各國出版。
譯者簡介
賈翊君
福爾摩沙居民，文化大學法文系畢，曾擔任影視節目工作，後赴法學習電影。目前從事口譯與翻譯，譯作有《逆流河，托梅克》、《逆流河，漢娜》等。她覺得胖子也要有大聲承認自己愛吃的勇氣……
