作、繪者簡介
大出裕香子 YUKAKO OODE
1986年出生,自京都精華大學卡通和故事漫畫課程畢業後,即投入插畫生涯。除了為書籍、雜誌和繪本製作插畫外,也嘗試文具、百貨和食品包裝等等設計,並參與玩具銷售工作。插畫作品有《我的拿手好甜點》等「快樂親子廚房」系列,本書是作者第一本文圖創作繪本。
譯者簡介
綿羊
本名王蘊潔,專職日文譯者。熱愛閱讀、熱愛故事,除了或嚴肅或浪漫、或驚悚或溫馨的文學小說翻譯之外,也嘗試多種風格的童書翻譯。過程中,充分體會童心、幽默和許多樂趣。童書譯作有:「小青蛙」系列(維京國際)、「小熊學校」系列(愛米粒)、「小小火車向前跑」系列(親子天下)…等。更多資訊請上臉書交流專頁:「綿羊的譯心譯意」。