|
|
作者簡介
傑克．倫敦（Jack London, 1876-1916）
本名約翰．葛瑞菲斯．錢尼（John Griffith Chaney），美國記者、小說家。他出身於美國舊金山的一個破產農民家庭。其著作豐富，留下十九部長篇小說、一百五十多篇短篇小說以及大量文學報告集、散文集和論文，代表作有《馬丁．伊登》、《野性的呼喚》、《白牙》等小說。
譯者簡介
陳榮彬
臺大翻譯碩士學程與臺文所兼任助理教授，著有《當電影遇上爵士樂》（高談）、《危險的友誼：超譯費茲傑羅與海明威》（南方家園）。
譯作總計三十餘本，包括喬伊斯傳記《喬伊斯：永遠的都柏林人》（左岸）、費茲傑羅小說處女作《塵世樂園》（南方家園），曾以《繪畫與眼淚》（左岸）和《血之祕史》（大塊）兩度獲得「開卷翻譯類十大好書」獎項，另有單篇譯作數十篇刊登於《BBC知識》等期刊的國際中文版。
賜教請洽e-mail帳號：[email protected]
導讀 從「東區神話」到東區社會學研究◎陳榮彬
序言 【第一章】親臨東區 ／【第二章】「正直強尼」／【第三章】我的住處與其他房屋
【第四章】東區深淵的某個男人／【第五章】邊緣人／【第六章】煎鍋巷與地獄的一瞥
【第七章】一位維多利亞十字勳章的受勳者／【第八章】運貨馬車夫與木匠
【第九章】「那裡面」／【第十章】「扛大旗」／【第十一章】遊民食堂／【第十二章】登基日
【第十三章】碼頭工丹恩．卡倫／【第十四章】啤酒花與啤酒花採收工
【第十五章】她的孩子漂泊四海／【第十六章】侵犯財產的罪比侵犯人身安全更重大
【第十七章】效率問題／【第十八章】薪資／【第十九章】貧民窟
【第二十章】咖啡館與廉價旅館／【第二十一章】充滿變數的人生／【第二十二章】自殺問題
【第二十三章】貧民區的孩子們／【第二十四章】夜景／【第二十五章】飢民悲歌
【第二十六章】論飲酒、戒酒與節儉／【第二十七章】管理問題
