|
|
韓劇天天看，每一句都聽懂了嗎？
好想聽懂韓星上節目都在說些什麼嗎？
韓語怎麼學都只會那幾句嗎？
作者簡介
金恩妍
大學時因對台灣文化有深厚興趣所以選擇副修中文，畢業後便到台灣遊學，同時也擔任台灣學生的韓語家教，多年的教學及本身學習外語的經驗，因此更能解到台灣學生學習韓語會遇到的困難。
曾在韓國與台灣擔任過韓語家教，至今教學經驗十年，現定居於台灣，為補習班講師、中韓口筆譯者。擅長編寫具生活化的韓語教材，於補習班教學時所用的自編教材大受學生好評。
本書集結多年教學經驗，結合韓國生活必備主題，並針對台灣學生學習狀況加以撰寫，由衷期盼想學好韓語的讀者們，能夠透過本書找到正確的學習方向。
審訂者簡介
高俊江
韓國高麗大學、美國印第安納大學東亞研究系畢業，國立師範大學華語文教學碩士。
著有多本韓語學習教材，曾任台灣三星、國內韓商公司、朝陽科技大學推廣中心韓語教學講師。
精通中、韓、英三國語言，擅長編著韓語學習教材。現在除了從事韓語教學及創作外，並致力於推薦優良韓國版權書籍給台灣讀者。
林建豪
文化大學韓文系畢業。曾於韓國慶尚北道安東大學當交換學生。
曾任職半導體公司韓文翻譯、遊戲公司韓文翻譯；至今翻譯過的漫畫已有五百餘本，目前為專職翻譯。
郭在律
韓國籍專業翻譯員。1999年8 月-2000年8月文化大學交換學生，曾多次擔任貿易公司口譯人員。
目前在韓國大邱Herald外國語補習班當中文老師。
使用說明
作者序
Unit 1 人
1 感官：眼睛、耳朵、嘴巴、鼻子、手
2 身體
3 動作
4 臉部表情
5 個性
6 外表：吸引力、臉和皮膚、髮型、體型、種族特色、詢問特徵
7 身心障礙
8 健康：疾病、醫院診所
9 人生階段
Unit 2 情緒表達
1 抱怨
2 挫折、煩惱、壓力
3 面對生氣、壓力過大的人
4 快樂
5 悲傷
6 同情
7 肯定、懷疑
8 驚訝
Unit 3 感情表達
1 問候：問候、回應打招呼、道別
2 介紹：介紹、介紹應答
3 邀請：邀請、接受邀請、拒絕邀請
4 道歉：道歉、接受道歉
5 鼓勵
6 稱讚
7 道謝：道謝、接受道謝
8 給意見：給意見、詢問意見
9 請求：請求、接受請求、拒絕請求
10 確認
Unit 4 食
1 餐具
2 廚具設備
3 飲料
4 食物種類
5 肉類
6 海鮮
7 甜點
8 蔬菜
9 水果
10 其他食物食材
11 份量、容器
12 決定餐廳
13 預約點餐：預約、點餐
14 用餐中：問答、讚美餐點∕餐廳、抱怨批評餐點∕餐廳：問題和不滿
15 飲食習慣
Unit 5 住
1 房屋種類
2 房屋內構造名稱
3 傢俱
4 電器設備
5 水電
6 家事
7 早上：盥洗、問候
8 晚上：睡眠
9 租屋
Unit 6 行
1 方向
2 問路
3 報路
4 交通狀態
5 使用地標及單位
6 交通工具種類：步行、汽車、飛機、計程車、地下鐵、火車、公車、腳踏車、機車
Unit 7 育
1 學校
2 科目和主修
3 詢問科目和主修
4 學校物品
5 成績
6 詢問成績
7 考試
8 考試相關字彙
Unit 8 樂
1 唱歌
2 逛街；逛街、詢問店員、詢問顧客
3 旅遊：旅遊、在飯店、在旅館、飯店詢問和客訴
4 派對
5 音樂
6 書：書、書籍詢問及評論
7 博物館
8 溫泉：溫泉、詢問溫泉
9 運動：運動、球類運動
10 遊戲、賭博：遊戲、賭博、撲克牌
11 電影：電影、電影類型、詢問電影
12 夜市
Unit 9 衣
1 春夏秋冬時尚：春夏、秋冬
2 配件種類
3 價錢、殺價、結帳
4 流行
5 退換貨
6 退換貨應答
7 服飾種類
8 服飾相關動詞
9 挑選、建議、試穿
Unit 10 數字
1 數
2 年月日
3 詢問年月日
4 錢
5 電話
6 溫度
7 單位、測量
8 材質
9 形狀
10 尺寸∕大小
Unit 11 職場
1 薪水、福利
2 雇用、解雇、罷工
3 銀行業務
4 行銷廣告
5 股市
6 一般商業
7 生產製造
8 職稱
9 職責
10 信件
11 電腦
12 網路
Unit 12 風俗文化
1 臺灣小吃
2 節慶
Unit 13 天災
1 地震
2 颱風
3 其他緊急事件
Unit 14 犯罪
1 犯罪
2 審判體制
Unit 15 環境、社會
1 環境：水、環境議題、太空
2 社會：媒體、社會議題、政府政治、因果、比較
