編者簡介
Liberal社
以京都為活動據點的編輯事務所。設立於2003年,經手書籍、雜誌、報紙、免費 報紙等,取材範圍廣汎,由觀光、美食到歷史、文化、當地資訊等等,以多種不同角度發行深度挖掘出的京都資訊。編輯作品有『京都 左京区さんぽ』、『京都ラ ンニングマップ』、『京都ぼちぼち墓めぐり』、『京都お泊り案内帖』、『京都読書さんぽ』、『京都とっておきの上等なランチ』、『京都アート+クラフト旅 行』等等。
網站:www.arikainc.com/
繪者簡介
中西惠里子
生於京都,長於長野。插畫家。
多摩美術大學畢業。
曾於設計事務所任職,
2006年轉為自由插畫家,
從事插畫、漫畫等工作。
雙子座O型,看起來不像但事實上是家中的長女。
網站:nakanisi-eri.com/
譯者簡介
劉淳
東吳大學日文系、東海大學日文所畢。曾任職日商與鐵道業,現為專職譯者。
上班時總希望一天有48小時,不上班以後覺得36小時應該夠。
夢想是開一間養貓兩隻、週休三日的咖啡店,自己假裝成客人窩在裡面。
[email protected]
前言 4
和京都的神明打聲招呼吧! 下鴨、上賀茂 7
下鴨神社〔結緣、安產、除厄〕 8
上賀茂神社〔結緣、除厄、交通安全〕 13
‧加茂みたらし茶屋 ‧ゑびす屋加兵衛 神社前店
‧茶寮 宝泉 ‧上賀茂 ‧御すぐき處 なり田 上賀茂本店
‧Café kamogama
御守、祈福商品 下鴨、上賀茂 18
祈福參拜MAP 下鴨、上賀茂 20
先知道準沒錯!宮廟境內的基礎知識 神社篇 22
祈福商品小專欄之1 24
經典旅遊行程中的祈福景點 東山 25
東福寺〔參觀庭園〕 26
泉涌寺〔美貌、結緣〕 27
泉涌寺別院 雲龍院〔體驗抄經〕 30
新熊野神社〔健康長壽、結緣、技藝進步〕 33
伏見稻荷大社〔生意興隆、家中安全、交通安全〕 35
‧京家 ‧音羽屋 ‧梅香堂 ‧懐石カフェ蛙吉
‧總本家 宝玉堂 ‧いなり ふたば
御守、祈福商品 東山① 38
清水寺〔學業成績、延壽、結緣〕 40
地主神社〔結緣、生子、智慧〕 41
祈福參拜MAP 洛西、西陣① 84
祈福參拜MAP 洛西、西陣② 86
祈福商品Q&A 求籤篇 88
在優美的自然環境中參拜祈福 嵐山、嵯峨野、松尾 89
車折神社〔財運、才藝進步〕 90
天龍寺〔參觀雲龍圖、品嚐素食料理〕 92
野宮神社〔結緣、學業成績〕 96
‧サガバー京都嵐山本店 ‧天龍寺 篩月 ‧嵯峨野湯
御守、祈福商品 嵐山、嵯峨野 98
鈴虫寺〔祈求幸福、一願實現〕 100
地藏院〔參觀庭園〕 102
松尾大社〔釀造安全、長壽、財運〕 104
‧松楽
御守、祈福商品 松尾 107
祈福參拜MAP 嵐山、嵯峨野 108
祈福參拜MAP 松尾 110
祈福商品Q&A 御守篇 112
市區參拜祈福 市區 113
錦天滿宮〔學業成績、結緣、生意興隆〕 114
六角堂〔結緣、技藝進步〕 116
安井金比羅宮〔斬惡緣、結緣、交通安全〕 44
建仁寺塔頭 兩足院〔體驗坐禪〕 46
‧七味家本舖 ‧明保野亭 ‧鍵善良房 本店 ‧かづら清老舖
‧祇をん 萬屋
御守、祈福商品 東山② 50
祈福參拜MAP 東山① 52
祈福參拜MAP 東山② 54
先知道準沒錯!宮廟境內的基礎知識 寺廟篇 56
祈福商品小專欄之2 58
深度寺廟體驗&祈福之旅 洛西、西陣 59
仁和寺御室會館〔宿坊〕 60
仁和寺〔招福、開運、結緣〕 63
妙心寺〔參觀雲龍圖、參觀明智風呂〕 66
妙心寺塔頭 退蔵院〔參觀庭園〕 67
今宮神社〔乘玉轎、技藝進步〕 68
‧いっぷく茶屋 ‧京都 おはし工房 ‧一文字屋和助
御守、祈福商品 洛西、西陣①
① 70
北野天滿宮〔學業成績、技藝進步〕 72
釘拔地藏〔疾病痊癒、長壽〕 76
白峯神宮〔球技進步、運動安全、學藝進步〕 78
晴明神社〔除魔、除厄、疾病痊癒〕 80
‧とようけ茶屋 ‧老松 北野店 ‧京都西陣蜂蜜專門店ドラート
‧町家紅茶館 卯晴
御守、祈福商品 洛西、西陣② 82
御金神社〔財運、開運〕 118
‧錦市場〔櫂-KAI-、汸臼庵、鮮魚 木村、こんなもんじゃ、麩房老舖、京錦 井上、FUMIYA KYOTO〕
‧栖園
御守、祈福商品 市區 119
祈福參拜MAP 市區 120
祈福參拜NG集 122
活動筋骨的祈福參拜 郊外 123
折上稻荷神社〔無病息災、財運、良緣〕 124
隨心院〔結緣、美貌〕 125
醍醐寺〔求子、安產、除厄〕 126
‧雨月茶屋
御守、祈福商品 山科、醍醐 129
貴船神社〔結緣、好運、諸願實現〕 130
鞍馬寺〔開運、勝利、運動能力進步〕 134
‧貴船俱樂部 ‧くらま辻井
御守、祈福商品 貴船、鞍馬 139
祈福參拜MAP 山科、醍醐 140
祈福參拜MAP 貴船、鞍馬 141
後記 142