|
|
本讀本乃以郡群布農語編輯而成，課文的每一個詞彙，都有另外將族語的原意翻成中文。
為使學習者明白布農族語構詞所衍生的各種詞彙與合成詞，課文中有詞彙解析。
詞彙中的含意多與生活文化、習俗、祭儀和傳說有關聯，課文中也會有一番詳述。
祈念這一小本「布農族語讀本」教材對台灣的語文有保存與發展的貢獻。
俾使布農族母語從瀕臨滅絕處境被搶救，成為具有活力的語言，以使布農族之文化得以延續。
01本書相關說明
03序
07第一部份─族語簡介
11第二部份─書寫系統
15第三部分─課文
17第一課 你的名字叫什麼？
19第二課 我是學生
21第三課 你好嗎？
23第四課 我不氣餒
25第五課 這是什麼？
27第六課 我的狗
28第七課 瑪雅的媽媽
31第八課 我們要彼此相愛
33第九課 起來吧！
35第十課 清晨的省思
37第十一課 分享
39第十二課 老人的話
43第十三課 口簧琴
47第十四課 我的築屋方式
51第十五課 現代的設施
55第十六課 布農族
59第十七課 射耳祭
63第十八課 祭儀
67第十九課 結婚
71第二十課 學年結束
75第四部份─語彙集
91第五部份─前、中、後綴詞彙
113第六部份─附件
115 1.代名詞表
117 2.標記
118 3.參考書目
