新政革命與日本：中國 1898-1912

　　本書對中國近代革命的分析框架作了根本性的修正。作者認為粉碎了經歷二千多年中國帝制政府模式及其哲學基礎的，不是以孫中山及其同伴為中心的1911 年政治革命，而是1901-1910年以晚清政府新政為中心的思想和體制的革命。

　　通過分析大量中日文第一手資料以及引證相關研究著作，本書對1898至1912年間中日兩國在司法體制、軍事體制、教育體制、翻譯出版等方面深入的合作與交流作了細緻的考證和比較研究。

　　在這中日關係的「黃金十年」，日本各界積極地給中國提供直接且實質性的幫助，使中國可以快速打破傳統控制而向現代化邁進，其速度之快甚至一度超過日本明治維新的進程。結束帝制後的中國，也正是以新政革命及其成就作為基石才得以決定思想和體制的發展方針。檢視這段歷史將有助於重新認識近代中國的風雲變化。

本書特色

　　1. 作者將1898至1912稱為中日關係的「黃金十年」。從日本自身的軍事和非軍事的變革及其背景入手，作者論述了現代化的日本在思想上以及政治體制上對中國的影響。思想上包括中國人赴日留學、日本學者在中國進行教學和顧問活動以及學界對翻譯和出版工作的促進。體制上則提到在中國開展的日本式的教育改革；軍事現代化、警察、監獄系統及至法律、司法和憲政改革都以日本的模式為藍圖。

　　2. 作者為繁體中文版作了新序，對本書英文版1993年出版以來清末新政研究取得的新的進展進行了梳理和綜述。

作者簡介

任達（Douglas R. Reynolds）

　　美國喬治亞州立大學歷史系教授，中日本現代史學家。他的研究與發表集中討論中日關係，尤其是中國和日本在19世紀晚期和20世紀初期文化方面的交流互動。《新政革命與日本:中國1898-1912》一書出版後獲得了美國多個國家級學術獎的提名，並於1996年獲頒日本東亞同文書院紀念獎。他還兩次獲得亞洲學會頒發的現代中日關係獎。近著有East Meets East: Chinese Discover the Modern World in Japan, 1854-1898（2012）。

繁體中文版序
前言
英文版序  概念的形成
導言

第一編  日本的作用及其背景
第一章　「黃金十年」？新政革命？
第二章　「黃金十年」的序曲
第三章  兩面開弓的日本戰略：軍事的和非軍事的

第二編  新政思想革命：新載體，新概念
第四章　中國學生及其入讀的日本學校
第五章　在中國的日本教習和顧問
第六章　翻譯及現代詞彙

第三編  新政體制革命：新的領袖，新的管理
第七章　中國的教育改革：日本的模式
第八章　中國軍事現代化與日本
第九章　中國新的警察及監獄系統
第十章　中國的法律、司法和憲政改革：日本的藍圖和顧問

結束語
附錄 I
附錄II
註釋
譯後記
參考書目

	??史
作者	任達
出版社	商務
ISBN	9789620756399
出版日期	2015-05-08
开本
页数	297
装帧	平裝
规格	23 / 單色印刷 / 普級
版次	初版
版本（简/繁）