|
|
|
並非只有時尚狂人才能在塗鴉設計與造型的過程中獲得樂趣。
透過持續一整年的塗塗寫寫，畫出自己最喜歡的衣著、配件── 甚至是曾犯下的流行錯誤，一步步地摸索出自我時尚之道。
這本書是為了認同下面觀點的你／妳而量身定做：
• 打扮是為了自己，不是為了別人
• 最終目標是尋找既適合自己又穿得自在的衣著
• 時尚不等於到最流行的服飾店購物，也不只是穿得像雜誌中的明星而已。
• 潮流來來去去，當個有想法的個體，遠勝於跟隨潮流。所以，放手實驗吧！
• 風格和品味都是主觀的東西，請帶著幽默感和自信裝扮自我。顏色不協調？管他的。過季的裙長？那又怎樣？不需要在意別人怎麼想。
《What I Wore Today我的穿搭風格塗鴉本》原本是一個Flickr群組及部落格，由潔瑪．柯瑞兒建立與策劃，創立的起因在於，無論是在〈The Satorialist〉等街拍穿搭部落格，或是〈LookBook〉等由使用者主導的時尚網站，其中的時髦人士品味皆讓她欽羨不已，之外還有包羅萬象的部落格和群組，都可以由使用者上傳自己的相片，展現其最愛的時尚穿搭，身為一個不上相的插畫家，而且大部分時間不是穿著睡衣就是和睡衣差不多的無趣造型，潔瑪選擇以繪畫的方式呈現自己的裝扮。由於這個構想非常受到歡迎，蓋瑪因此決定在Flickr建立一個群組，讓其他人也可以上傳他們的設計。該群組很快地從世界各地湧入數千名會員，從職業設計師到利用閒暇塗鴉的人，有男有女，而且跨越各個年齡層，作品包括硬筆畫、水彩畫、剪貼畫 ─ 甚至還有手工縫製的「What I Wore Today」娃娃！有些插畫作品伴隨著繪者當天的小記事，像是他們的想法、感受、吃了什麼、喝了什麼和看到了什麼，或是當天的天氣狀況，亦或所聆聽的音樂。他們畫的，有些是穿去上瑜珈課的服裝，有些是洗碗時的造型，甚至還有去看牙醫的裝扮！
這本書充滿實用的建議和訣竅，讓你創造出自己特有的單品。利用本書提供的樣板頁面，繪製你每天的裝扮，並站在時尚的角度，於空白處寫下你當天的省思 ── 無論是好是壞，或是介於之間。你可以用任何想得到的方式來創作，例如水彩畫、紡織、拼貼，亦或最簡單古老的筆繪，然後把它們拍起來或掃瞄進電腦，再傳到我的網站。不太想畫出來整套服裝嗎？那你不妨自行設計頁面，用以分開呈現個別單品，無論是珠寶首飾，或是古怪酷炫的洋裝都可以，一切隨心所欲。別忘了，畫圖的方式沒有所謂對錯，如同好的圖畫不一定就是既寫實又精確。只要參考幾個畫者的網站或部落格（也可以看看本書各章第一頁的畫作），你會發現，世上的插畫技巧有百萬種。
衣著並非唯一的重點 ，這本書也特別規劃了一些空間，記錄妳/你最喜歡的音樂播放清單、妝容、書籍或時尚指標。請運用慾望清單寫下有用的筆記，亦或剪貼雜誌和型錄上的出色圖片。之外也可以釘上布樣，記載具有啓發性的網站，或是隨筆畫些圖案設計⋯⋯。慾望清單是依照季節分類，以發揮最大的效用。
這本書可以拿來畫，拿來剪貼，既是畫板也是日記本，想要的話，撕下幾頁也沒問題。簡言之，請利用這本絕妙的塗鴉隨寫本記錄專屬自己的獨特穿搭風格，盡情玩味、描繪時尚之餘，也畫下一天的摘要、喜歡做的事，以及真正的自我。
作者簡介
潔瑪．柯瑞兒 Gemma Correll
一位居住在英格蘭最深暗地域的插畫家、酗咖啡者，有時候還是優克麗麗演奏者。蓋瑪的作品曾在全球各地的藝廊及商店櫥窗展出，並做成各種商品------從餐墊、Ｔ恤到雨傘都有，也出現在幾本書、年鑑、雜誌上，也曾受雇在英美兩地的酒吧及商店牆而作畫。蓋馬的作品被描述為「醜陋與可愛的完美結合」，她個人希望這是褒揚！
譯者簡介
古又羽
基於嚮往離群索居的小小浪漫，有計畫且幸運地進入翻譯這一行。譯有數本設計相關書籍及時尚雜誌。熱愛旅遊和貓咪。
引言
春季
• 今日穿搭紀錄：今日衣著概要、服裝亮點、今日風格指標、日轉夜裝
• 設計你的托特包
• 今日穿搭紀錄：今日衣著概要、人群觀察
• 設計你的雨傘
• 今日穿搭紀錄：你正在⋯⋯、音樂清單
• 設計你的帽子
• 今日穿搭紀錄：你正在⋯⋯、我男友／女友／寵物／媽咪／好朋友的穿搭
• 變裝派對
• 今日穿搭記錄：你正在⋯⋯、服裝亮點、春季風格口號
• 慾望清單
夏季
• 今日穿搭記錄：你正在⋯⋯、髮型觀察
• 設計你的Ｔ恤
• 今日穿搭紀錄：你正在⋯⋯、音樂清單
• 設計你的泳裝
• 今日穿搭紀錄：你正在⋯⋯、我男友／女友／寵物／媽咪／好朋友的穿搭
• 設計你的太陽眼鏡
• 今日穿搭紀錄：你正在⋯⋯、顏色是關鍵！
• 設計你的手錶
• 今日穿搭紀錄：你正在⋯⋯、夏日配件精品
• 晚宴裝
• 慾望清單
秋季
• 今日穿搭記錄：你正在⋯⋯、雜誌封面
• 設計你的牛仔褲
• 今日穿搭紀錄：你正在⋯⋯、服裝亮點、今日風格指標
• 設計你的首飾
• 今日穿搭紀錄：你正在⋯⋯、人群觀察
• 設計你的襯衫
• 今日穿搭紀錄：你正在⋯⋯、音樂清單
• 設計你的髮型
• 今日穿搭紀錄：你正在⋯⋯、秋季配件精品
• 內衣褲
• 慾望清單
冬季
• 今日穿搭記錄：你正在⋯⋯、我真不該這麼穿！
• 設計你的節慶套頭毛衣
• 今日穿搭紀錄：你正在⋯⋯、顏色是關鍵！
• 設計你的襪子
• 今日穿搭記錄：你正在⋯⋯、過冬需要很多的準備（今天包包裡有什麼？）
• 鈕扣
• 慾望清單
誌謝
