|
|
十六世紀，東亞海域有了重大的變化，西洋的航海殖民勢力終於來到東亞地區，葡萄牙、西班牙是先頭部隊。尤其在十六世紀中葉以後，西班牙佔據呂宋島馬尼拉，便招了中國東南沿海地區的人紛紛下海貿易，成了中國史上的倭寇興盛時期(此時期的「倭寇」，絕大部分是中國人)。
東亞海域既然成為世界性的商業活絡地區，位在東中國海與南中國海交界的台灣，立刻受到在這附近海域活動的冒險商人勢力重視，台灣成了「倭寇」貿易的洛腳處。十七世紀初，荷蘭已經是在東亞貿易的新興西洋航海殖民勢力。荷蘭的聯合東印度公司為了在距中國不遠的地方，尋找一個可以從事中國商品轉口貿易的據點，同時攔截福建前往馬尼拉貿易的華商之商業機會，在1624年進佔福爾摩沙島的大員(今台南安平)。
荷蘭人進佔台灣的最初目的，是要利用台灣作為中國貿易的據點，在此買進中國的生絲、瓷器，然後轉賣日本、歐洲客地。但是，後來也逐漸在台灣發展農墾事業。於是，聯合東印度公司自福建引入契約華工，耕種以生產甘蔗、稻米無主的公司農園。這是中國人大量移入台灣的開始。
同時也開展了荷蘭人與占據台灣北部的西班牙人的相互角力、與日商的長期糾紛，以及和當地平埔族的互動與衝突。
而荷蘭傳教士帶入的羅馬拼音文字、教育以及信仰，更影響了台灣的原住民……
本套書特色
一部精采．好看．有趣的中英雙語漫畫台灣史
1.全部彩圖繪製，有活潑生動的圖像、淺顯易讀的文字，以圖像記憶認識台灣歷史，輕鬆學習歷史效率高。
2.第一套中英對照的雙語漫畫台灣歷史書，看漫畫學歷史，又能學英文，實用價值高。
3.最權威的台灣史專家擔綱策劃審訂及編輯顧問、實力堅強的漫畫家編繪，以及陣容整齊的外國譯者主筆翻譯。
4.內文引用最新的研究成果，並採五大貼心讀者的編輯體例：
(1)話說台歷史：每冊附台大歷史系吳密察教授的精心導讀，輕鬆掌握全書重點與歷史全貌。
(2)看漫畫學歷史：漫畫活潑生動、中英雙語演出，帶領大家從歷史中得到樂趣，從樂趣中了解歷史。
(3)台灣歷史小百科：60則史實與趣聞兼顧的歷史小百科，增加台灣歷史常識。
(4)台灣歷史年表：每冊附台灣歷史大事年表，方便教學和複習。
(5)台灣歷史常識問答：100題激發思考的台灣歷史問答題，方便老師出題、同學相互問答，增加親子話題
製作群簡介
總策劃
吳密察
曾任行政院文建會副主委
英文版策劃
文魯彬（Robin J. Winkler）
台灣蠻野心足生態協會理事長、博仲法律事務所[本國與外國法事務律師事務所]合夥律師
劇本編寫
陳婉箐
報社編輯，寫作多本漫畫劇本
漫畫繪製
劉素珍
102視覺概念工作室負責人
劉昭淵
102視覺概念工作室成員
英文審訂
翁佳音
中央研究院台灣史研究所助研究員）
賴慈芸
台灣師範大學翻譯研究所助理教授）
耿柏瑞（Brian A. Kennedy）
博仲法律事務所（本國與外國法事務律師事務所）編譯員
英文翻譯
范傑克（Jacques Van Wersch）
ICRT新聞播報記者
【推薦語】打開台灣歷史大門 推薦群
【總策劃的話】期待一部淺顯易懂、均衡適中的台灣史 吳密察
【編輯室報告】老少咸宜的台灣歷史書 編輯部
【導讀：話說台灣歷史之二】
西洋人鍾情的貿易據點
【看漫畫學歷史】
第一章 大航海時代
波濤洶湧的台灣海峽
第二章 荷蘭人與澎湖
第三章 安平追想曲
荷蘭時代的開始
第四章 濱田彌兵衛事件
第五章 荷蘭人「萬萬稅」
第六章 傳教與羅馬拼音文字
第七章 西班牙在台灣北部
【台灣歷史小百科】
◎ 「台灣」之名的由來
◎ 古地圖上的台灣
◎ 荷蘭人治台的重心
◎ 牛皮騙地，真的嗎？
◎ 荷蘭人與小琉球的烏鬼洞
◎ 荷蘭的聯合東印度公司
◎ 新港文書
◎ 歐洲人視野的拓展
【台灣歷史年表】荷蘭時代
【台灣歷史常識問答】發現台灣，考考你！
