作者簡介
末光 弘和 (SUEP.)Hirokazu Suemitsu
東京大學畢業,曾任職於伊東豊雄建築設計事務所。於2007年加入SUEP.設計事務所,並同時擔任東京大學、橫濱國立大學、東京理科大學以及日本大學客座講師。
末光 陽子 (SUEP.)Yoko Suemitsu
廣島大學畢業,曾任職於佐藤總合計畫事務所,2003年率先成立SUEP.設計事務所,目前亦同時擔任武藏野大學客座講師。
兩人共同組成的SUEP.不僅曾獲諸多競圖獎項,也獲得日本建築家協会優秀建築選、平成二十一年住宅建築賞,並於2011年獲得被視為日本重要指標性建築獎項的吉岡賞。
SUEP.: www.suep.jp/SUEP./SUEP.html
譯者簡介
方尹萍
日本大學建築設計系畢業,西班牙加泰隆尼亞工科大學建築系博士候選人,曾任職於伊東豊雄建築設計事務所、大矩聯合事務所及中村拓志建築設計事務所。現為Adamas Architect Ateliers主持人,實踐大學講師。
Preface│序
環境に呼応する、創造性ある建築/回應環境的創造性建築/
A Response to Innovation in Green Architecture │蕭有志
自然系建築2.0 /自然系建築2.0 / Logia Architecture 2.0 │謝宗哲
ロードマップの感覚意識/感官地圖的覺察之路/
A Path of Awareness to the Map of Senses │方尹萍
Essay│自序
バイオミミクリー/仿生自然形態/ Biomimicry │末光弘和
Works │ 作品
- KOKAGE
- HOUSE OF CAVE
- KUBOMI
- HAMMOCK GALLERY
- HAKAGE
- URESHINO JUNIOR-HIGH SCHOOL
- URESHINO CULTURAL CENTER
- SHIMOKAWA DENTAL CLINIC
- HOUSE TOWARD SUN
- DOUBLE ROOF HOUSE
- OFFICE OF WICKERWORK
- LIGHT WELL HOUSE
- BIRDY TERRACE
Work List │ 作品列表
SUEP. Profile │ SUEP. 簡介