作者簡介
永田さち子(Sachiko Nagata)
以旅遊、飲食、生活百態為主題的雜誌專欄作家。每年數次探訪夏威夷,都會穿著慢跑鞋,穿梭於街角,同時享受貼近大自然,與小動物或者精緻可愛的小物相遇的樂趣。作品有「自然の仕事がわかる本」(山と溪谷社),夏威夷專書中有與宮澤拓合著的「ハワイでお買いもの」(マーブルトロン)等等。
宮澤拓(Taku Miyazawa)
因為熱愛夏威夷,故9年前移居歐胡島、檀香山(Honolulu)。最近從事“なにげない日常の中にある特別なハワイ(在平凡的日常生活中發現夏威夷之美)"為主題的攝影活動。作品曾在「FRaU」(講談社)、「25ans」(ハースト婦人画報社)、「Hula Le'a」(文踏社)、「Aloha Express」(エムオン・エンタテインメント)、「Hawaiing」(hawaiing.com)、「Lea Lea」(H.I.S.)等等書刊登載。
Chapter 1 Nature & Activity in Big Island
Chapter 2 Hilo & East Side
Chapter 3 Kohala Coast & Waimea
Chapter 4 Kailua-Kona & Kona Coast
Column
Beaches & Sight 海灘&觀光景點
Sweets in Big Island 可愛甜點
Farmers' Market in Big Island 前進農產市集!
Kona Coffee & Kau Coffee Selection 嚴選咖啡
Omiyage Selection in Big Island 名產大集合
Small Town
01 Volcano Village 火山村
02 Naalehu & South Point 納雷呼 & 南岬
03 Honokaa 霍諾卡珂
04 Honomu 哈諾姆
05 Hawi 哈威
06 Holualoa 霍盧阿洛阿
07 Kainaliu 凱納利烏
Map
夏威夷島地圖/柯哈拉海岸/
科納海岸/凱魯亞柯納市中心/
北柯哈拉/希洛
Index