|
|
就要到日本唸書了，你是否還在擔心：
融入新生活，課本教的真的可以派上用場？
想結交朋友，如何快速獲得好感、建立友誼？
打工賺學費，才發現不懂敬語到處吃悶虧？
用不到的單字、例句背再多也沒有用，
一本搞定你的快樂留日生活！
聽說力×文化知識×問題解決力三效提升！
本書特色
特色一：完整規劃赴日生活五大階段
拜碼頭→開始→適應→融入→應變，
本書專為留日學生量身打造，
包括辦居留卡、租屋、保險、辦手機等 25 大主題，
從展開生活各類瑣事到融入化解各類難題，
教你應變各類重要場合，靠自己輕鬆搞定！
特色二：雙向對話練出聽解力和會話力
拚命死背上千個單字、例句，
真正符合生活實際所需的又有幾個？
只有單向的背誦缺乏臨場感，
學會回答前，更要學會聽懂問題重點！
100 組雙向情境會話，
從垃圾分類、銀行開戶、自行車維修、
參加聯誼、白色情人節、面試打工等，
徹底培養解決問題的會話力和聽解力！
特色三：嚴選日本人天天在說的好用句
沒時間再多充實自己的語句庫，怎麼辦？
其實只要熟練 500 個例句就夠應付每日生活！
本書的每一個例句都是日本街頭巷尾的「真實劇本」，
再加上補充的「替換說法」舉一反三，
今天上午學會了，下午立即派上用場！
特色四：超實用工作敬語完全網羅
在服務業打工賺錢，懂敬語是基本要件。
但是敬語學問深似海，如何迅速學通？
本書介紹打工現場最實用的服務用語，
例如，幫房客辦理退房、幫客人帶位、
為客人上菜、讓客人久候時要怎麼說，
這幾句學會了，工作敬語也沒那麼難！
省時又精準，度假打工玩家行囊必備！
特色五：早稻田高材生前輩的文化小叮嚀大公開
為什麼日本人說「笨蛋不會感冒」？
為什麼跟日本朋友聚餐時不能用筷子接菜？
也不能把盤中料理的最後一口吃掉？
留日前輩樂老師零時差提點 50 則小叮嚀，
只要事先知道就能避免失禮窘境，
帶你入境隨俗，一次搞懂「獨特」的日本人！
特色六：會話力與文法力同步升級
本書在容易搞混的語彙或用法上，
隨機補充了簡潔明瞭的解說。
例如，「ba.i.to」和「pa.a.to」皆為「打工」，
「領收書」和「re.shi.i.to」都是「收據」，
但其實意思不盡相同，翻開本書馬上就知道！
「打工敬語」、「雙重敬語」、「尊敬語」、「謙讓語」？
……百變敬語，如何用得正確得體，讓客人歡欣？
樂老師將你的學習難點通通變不見！
特色七：隨書附贈母語人士標準音示範 MP3
本書附贈的 MP3 收錄所有例句及對話，
由專業日籍教師親自上陣配音。
日語要學得好，硬記字典、例句集還不夠，
搭配 MP3 練習，用耳朵揣摩再加上跟讀，
學習效果更強、更快、更不容易過目即忘！
◎ 本書專為以下讀者量身打造
(1) 交換學生、留遊學學生、度假打工者、商務外派者等
(2) 即將在日本展開中長期生活者
(3) 已學會五十音並能憑假名辨讀多數生字者 [ 約 N4 ]
※ 第五單元中敬語部分的文法雖然較難，
但即便日語不精通，在服務客人時也必須使用敬語，
因此建議計畫在日本打工的人盡量背下來。[ 約 N3~ ]
※ 上列日本語能力測驗相對等級因實際學習狀況而有個人差
（更多本書相關訊息請上貝塔英語知識館：www.betamedia.com.tw/）
作者簡介
樂大維
跨教學、研究、寫作三領域的全方位教師！
專攻外語教學法及多媒體教學研究，
在日語教育及華語教育方面，
皆有豐富的教學經驗，深知外籍生學習語言的難處。
學歷
東吳大學日本語文學系畢業
台灣師範大學華語文教學研究所文學碩士
日本早稻田大學人間科學研究科博士課程
經歷
日本早稻田大學遠距教學中文講師
日本早稻田總研國際公司兼任中文講師
日本拓殖大學外語學院中文系特任講師
日本小川香料公司台北事務所中文講師
日本□□□（ALC）公司中文學習雜誌特約專欄編審
著作
《全日語交換學生留學手冊》
《全日語旅行》
《全日語入校》
教授導讀 專家推薦
作者自序 使用說明
特訓 1 建立人際好關係
☆ 特訓暖身操
1-1 基本用語 1-2 回應對方
1-3 表達情緒 1-4 互動交流 1-5 敦親睦鄰
◎ 結訓練習題
特訓 2開始日本新生活
☆ 特訓暖身操
2-1 辦理居留卡 2-2 租房子
2-3 辦理國民健保等業務 2-4 辦理銀行相關業務
2-5 添購手機等物品
◎ 結訓練習題
特訓 3 適應日本新生活
☆ 特訓暖身操
3-1 在車站 3-2 在診所
3-3 在郵局 3-4 在校園 3-5 在餐廳
◎ 結訓練習題
特訓 4 融入日本新生活
☆ 特訓暖身操
4-1 變換髮型 4-2 語言交換
4-3 聚餐飲酒 4-4 聯誼交友
4-5 卡拉 OK 與漫畫咖啡店
◎ 結訓練習題
特訓 5 疑難雜症全解決
☆ 特訓暖身操
5-1 尋找打工 5-2 工作用語 1
5-3 工作用語 2 5-4 路上臨檢 5-5 突發狀況
◎ 結訓練習題
◎ 練習題解答
