|
|
|
●超脫樂團主唱、X世代的代言人、上個世紀最後一位搖滾巨星：寇特・科本傳記。
●「與其苟延殘喘，不如從容燃燒。」重現科本短暫熾熱的生命足跡，全球搖滾樂迷必備聖經。
●揭開科本不為人知的一面，收錄未出版日記、歌詞、照片等資料，最完整的生命紀實。
●槍響下結束的搖滾傳奇：科本過世前幾小時的真實灰暗記錄首次公開。
1994年4月5日，寇特・科本飲彈自盡。此舉出於他自己的選擇，在他那短暫、狂暴、才華洋溢的生命中，很多事情都是這樣。資深音樂記者查爾斯・克羅斯花了四年的時間研究，進行了超過400次採訪，獨家取得科本從未發表過的日記、歌詞、生活照，以及大量記錄文件，勾勒出這位傳奇人物的一生，從他在美國華盛頓州亞伯丁郊外的拖車上度過的童年歲月，到他揚名立萬、成為一個世代的偶像。克羅斯為這個版本增添了一篇新的序文，讓讀者了解寇特去世六年、也就是本書撰寫當時的時代背景。新版的結語則更新了後續的發展，包括科本的死因調查、超脫合唱團榮登搖滾名人堂，以及他們在搖滾史上的地位如何屹立不搖、甚至步步高昇。《沉重天堂》不僅為讀者呈現20世紀八、九零年代美國地下搖滾樂的輝煌群像，更發掘出中心人物寇特・科本不為人知的一面——這不僅是一個充滿爭議的音樂巨星的故事，更是一個始終渴望愛的、孤獨的孩子的故事。
名人推薦
文化界同聲推薦
・「在這碎片化的時代，我已沒有把握『搖滾』究竟代表什麼？一種態度、曲風，或是一個尷尬的標籤？讀完這本書，我牢牢記起了——搖滾，就是寇特・科本。」——陳德政/作家
・「Nirvana（超脫樂團）和寇特．科本是不情願的搖滾革命者，讓地下音樂真正成為主流，但科本卻是一個脆弱的靈魂。他的生命的燦爛與墜落其實就是搖滾樂的一則深刻寓言。」——張鐵志/作家
・「超脫樂團的科本，一生短暫可是影響久遠。此書的內容來自他的日記、四百多人次的訪談，道出了他的成長與頹廢，以及西雅圖的搖滾復興，是認識科本最權威的一本傳記。」——馮光遠/作家
國外無數讚譽
・「史上最偉大的40本搖滾樂書籍之一」——美國音樂雜誌《Blender》
・「有史以來最動人、最坦誠的搖滾明星傳記之一。」──《洛杉磯時報》
・「克羅斯解讀了一個男人糾結的靈魂。」──《今日美國》
・「本書應該是最終版的寇特・科本傳，再也無可取代。」──《亞伯丁世界日報》
・「沒有任何一本關於寇特・科本的書比《沉重天堂》研究得更深入、寫得更精準、揭露更多內幕。」──《紐約郵報》
・「科本青春期時曾經告訴一個朋友：『我會成為音樂界的超級巨星，然後自殺，在名氣最響亮的時候殞落。』這本書以最詳實、最有根據的方式地描述了科本如何在若干年之後實現了自己的預言。」──《紐約時報》書評
・「那個世代最重要的搖滾樂手就是應該有一本這樣的傳記：研究徹底，深入觀察『真正的』科本而不是改造過的媒體形象，文字清晰、讓人入迷。」──《芝加哥太陽報》
・「克羅斯只在乎事實，戳破了那些長久以來讓超脫合唱團的歷史地位搖擺不定的謠言、炒作與陰謀論……科本的靈魂或許終於能夠安息了。」──《邁阿密先驅報》
・「顛覆了大家原本對科本的看法……一本讓你放不下來的傳記。」──《Biography》
・「雖然有時頗為嚇人，卻是一本引人入勝的書。既對科本自貧窮中崛起的驚人成就致敬，也對他驚世駭俗的放縱行為有所批判。」──《西雅圖郵訊報》
・「出色的搖滾明星傳記，應被列入流行文化的必讀書單。」──《Booklist》
・「克羅斯以睿智的手法與圈內人的洞察力描寫音樂家寇特・科本奇怪而憂鬱的一生。」──《科克斯書評》
・「克羅斯的作品超越了科本其他的傳記……一部精心書寫、讓人著迷的悲劇。」──《圖書館雜誌》
・「關於寇特・科本的和超脫合唱團的書有幾十本，大多數都駭人聽聞或過分崇拜或無知到一個荒謬的地步。《沉重天堂》遠遠凌駕於其他著作之上……優秀至極。」──《波特蘭俄勒岡人報》
・「一幅超凡而不可思議的肖像。克羅斯以優美從容的文筆描述科本的最後時光……讀到最後，我已經掩面而泣。」──《環球郵報》
・2002年美國作曲家、作家與發行商協會（ASCAP）優良傳記獎
作者簡介
查爾斯・克羅斯
美國西北部知名音樂與娛樂雜誌《火箭》編輯，著有《充滿鏡子的房間：吉米・罕醉克斯傳》（Room Full of Mirrors: A Biography of Jimi Hendrix）、《齊柏林飛船：天堂與地獄》（Led Zeppelin: Heaven and Hell）、《後街：布魯斯・斯普林斯汀與他的音樂》（Backstreets: Springsteen, the Man and his Music）、《寇特・科本的永恆影響力》（Here We Are Now: The Lasting Impact of Kurt Cobain）等書。本書更是為他贏得2002年美國作曲家、作家與發行商協會（ASCAP）的優良傳記獎。
譯者簡介
蘇星宇
台大外文系畢業，曾任英語電視節目字幕編輯，現為自由譯者，多篇譯作散見於《孤獨星球》雜誌，亦有多部影視翻譯作品。熱愛語言與閱讀。譯有《國家地理終極旅遊：全球50大最美城堡》。
2019年版序
作者的話
前言：沉重天堂
第一章：先是大叫
第二章：我恨媽媽，我恨爸爸
第三章：本月之星
第四章：草原牌香腸男孩
第五章：本能的意志
第六章：不夠愛牠
第七章：褲襠裡的索比·賽爾斯
第八章：重返高中
第九章：人類過多
第十章：非法搖滾
第十一章：糖果、小狗、愛
第十二章：愛你太深
第十三章：理查·尼克森圖書館
第十四章：燃燒美國國旗
第十五章：每當我吞下
第十六章：刷牙
第十七章：腦袋裡的小怪物
第十八章：玫瑰水，尿布味
第十九章：那場傳奇般的離婚
第二十章：心型棺材
第二十一章：微笑的理由
第二十二章：科本病
第二十三章：就像哈姆雷特
第二十四章：天使的頭髮
尾聲：李歐納・柯恩的來世
2019年版後記
資料來源
謝誌
