|
|
|
小朋友快樂學日文，不是夢！
本書是小朋友的第一本日文學習書
也是師長的最佳日文教材
目的不在記憶所有的單字
而是認識平假名與單字
本書配合學齡期孩童對萬物的好奇
透過生動活潑的圖片引導
使孩童樂於開口說日語
並在潛移默化中
加深對日語50音的印象與記憶
進而輕鬆開口說出簡單的日文。
本書分三部份：
第一部份是：《單字天地》以「行」為單位，依五十音順序，網羅孩童日常生活中較易接觸的字彙。
第二部份是：最初階的生活常用日語，連貫性地設計了15 個主題，提示相關字彙、表現與對話，期待小朋友在指導者或父母的伴讀下，亦能在現實情境中，自然學會日語，舉一反三，輕鬆用日文表達自己。
第三部份為日語50 音練習簿，學習日文的第一個基本動作，就是學好日語50 音，和其所衍生的二百多個寫法和發音。只要充分練習，不要一個星期，就可以完全掌握日文字母和發音。
「看圖說日文」的做法是：師長指著圖片，讓孩童開口說日文。「尋圖遊戲」則是反向操作，師長說出日文（或播放MP3），讓孩童尋圖。
在第一部份《單字天地》裡，由於意思均已圖像化，圖片上僅附日文，中日文參照另外一頁。
至於「尋字遊戲」，師長可製作平假名字卡，並唸出《單字天地》裡的單字，讓孩童尋字，從遊戲中自然記憶假名。
本書讓小朋友覺得：學日文好好玩，說日文好有趣
小朋友只要聽聽！看看！猜猜！說說！
就能輕鬆學會日語。
本書是為正要學習日語，或剛接觸50音，但不熟悉的小朋友所編寫，目的不在記憶所有的單字，而是單字與平假名的初步認知。
內容有：
◆看圖猜單字
◆看字學假名
◆日文脫口說
單字天地：收集小朋友生活常用單字
看圖說日文：讓孩童樂於開口說日語
日語50音練習簿：只要充分練習，不要一個星期，就可以完全掌握日文字母和發音。
■留學日本多年
■專研日本語學、日語教育
■留日期間，成績優異，獲日本扶輪社公費贊助，完成研究計劃
■目前致力於日語教材寫作，多媒體教育
■日語同步翻譯．口譯
■報社特約記者
■雜誌、出版社總編輯
