|
|
趙慧琳 Chao Hui-Lin
伊祐．噶照 Iyo Kacaw
林介文 Labay Eyong
東冬．侯温 Dondon Hounwn
瓦旦．塢瑪 Watan Wuma
彼勇．依斯瑪哈單 Biung Ismahasan
撒可努．亞榮隆 Sakinu Ahronglong
饒愛琴 Rao Aiqin
達卡鬧．魯魯安 Dakanow Luluan
2003年，藝評人許瀞月來到都蘭，靠著一張紙條上的電話，開啟了探訪在地原住民創作者之旅。這些連結土地意識、部落認同的作品充滿原創力，令她一再往返臺北、花蓮與臺東，甚至曾待在港口部落學習族語，就為了更認識這些創作。
十五年後，任教於臺北市立大學的許瀞月，邀請原住民藝術、文學與音樂界中，具代表性的十位菁英到視覺藝術系演講，並將其中九位的精彩內容精縮收錄於本演講集中。這包括了──
以行為藝術表達社會文化行動的瓦旦．塢瑪；講述東海岸環境公共議題與抗爭事件的饒愛琴；從祖母的衣櫃與織物挖掘出家族故事的林介文；彷彿理解魚群語言、以作品呈現海洋民族觀點的伊佑．噶照；多年來為部落發聲、發表長篇小說《大肚城歸來》的趙慧琳；以《山豬、飛鼠、撒可努》享譽國際、創辦「獵人學校」的撒可努；活躍於國際的當代藝術策展人彼勇．依斯瑪哈單博士；身兼部落巫醫與藝術家的東冬．侯溫；名字意為「大冠鷲」的唱作人達卡鬧⋯⋯
本書不僅匯聚了多樣性思維，也在傳統與創新、變與不變之間，找到節點。期許能以此拓展讀者對當代原住民藝術的視野與想像。
名人推薦
王嵩山｜逢甲大學歷史與文物研究所教授
白適銘｜國立台灣師範大學美術系教授兼主任
弗耐．瓦旦｜泰雅族文化調查研究與紀錄片導演
姜樂靜｜中華民國傑出建築師獎得主
黃明川｜獨立紀錄片導演
魯碧．司瓦那｜阿美族藝術家
賴瑞鎣｜國立臺北藝術大學美術史研究所退休教授
共同推薦（按姓名筆劃序排列）
編者簡介
許瀞月
美國愛荷華大學（University of Iowa, USA）藝術哲學博士，研究二十世紀前衛藝術歷史與理論。大學畢業於文化大學中文系文藝創作組。目前為臺北市立大學視覺藝術系所教授，曾任教於國立彰化師範大學美術系，兼任於國立臺北藝術大學藝術史研究所、東吳大學歷史系。多年來參與臺灣原住民當代藝術，近年曾於南太平洋島國，如新喀里多尼亞、東加王國與薩摩亞，以及澳洲等藝術研討會發表論文，並於2000年以來，從事國際藝術雙年展觀察、研究與撰寫。
編者的話：山之巔，水之崕，行走｜許瀞月
用文字創作視覺藝術｜趙慧琳 Chao Hui-Lin
海洋系列作品發想與文創設計｜伊祐．噶照 Iyo Kacaw
神秘的衣櫃｜林介文 Labay Eyong
衷心喜悅｜東冬．侯温Dondon Hounwm
行為藝術家「返身南島」｜瓦旦．塢瑪Watan Wuma
剝奪：臺灣原住民的履踐表述行為空間的策展實踐｜彼勇．依斯瑪哈單 Biung Ismahasan
原來我們是這樣⋯⋯想的｜撒可努．亞榮隆 Sakinu Ahronglong
紮營、創造、再還原｜饒愛琴 Rao Aiqin
流浪的那魯灣｜達卡鬧．魯魯安 Dakanow Luluan
當代行為藝術演現「少數」美學與原鄉：瓦旦．塢瑪（Watan Wuma）與阿道．巴辣夫．冉而山（Adaw Palaf Langasan）藝術中神話、儀式與人類處境｜許瀞月
