作者簡介
金敃澈
雖然有著像男人的名字,但是個貨真價實的女人。
雖然背不起任何一句文案,但確實是個廣告文案撰稿人。
因為一直有在上班,所以獲得了創意總監(Creative Director)這個職稱。
以開會時精美的筆記,出版了《我們要不要來開會?(暫譯)》一書,接著又以日常生活的紀錄,出版了《每一天的紀錄(暫譯)》,也以偶爾的旅遊紀錄,出版了《每一天的旅行(暫譯)》。雖然也因此偶爾被冠上作家的稱號,但本業依然是廣告。
「取向」並不是一瞬間產生的,而是經歷無數的失敗與嘗試,最後歸結而出的成果。就算不高尚、不優雅也沒關係,因為那是非常個人的喜好。在這個過程中持續面對自我,才是最重要的事。本書是關於探詢取向的過程,為了記錄、檢視當天心情所寫下的文字。從與喜歡的音樂、書籍、興趣等相關的短篇紀錄開始,囊括了對人的取向、對愛情的取向、對厭惡的取向,甚至是對「我」這個人的取向。經歷這跌跌撞撞的過程所選擇的價值,最後會成為你生活的重心,這就是我想傳達的事情。
譯者簡介
陳品芳
政大韓文系畢業,於台韓兩地職場打滾過後看破紅塵,終於決定當一個專職其實是阿宅的譯者。喜歡看韓國電影、聽韓樂,十分享受宅在家趕稿邊掛網打遊戲的時光。
序
1
我也想穿一次《樂來越愛你》那件連身長裙
某種宣言
外子,內人
春夜的左巴
還想要更多帥氣的姊姊
寬大的人
社區酒館的教誨
關於說不的方法
取向的地圖
2
愛我,還是他
無法對話論者的誕生
39歲的早安
我主修單戀
戀愛的香菜
加油,醬油
不卑躬屈膝,不落魄潦倒
就只是一杯酒
3
成為一個不漂亮的組長
第二
連一點點都覺得可惜
求禮的搖滾精神
悲觀者的綁架事件
奇怪的算法
家庭的誕生
一起開心到最後
4
光的城市,債的城市
小小的不幸
過度沒效率
時至今日的「時至今日」
神奇的鏡之國
新手女性主義者
連結與分段
在巴勒摩