|
|
AI、基因編輯、瘟疫、駭客、暖化……全球災難來臨的恐怖時代
災禍，可以預知嗎？意外，是突發事件嗎？預言，是妖言惑眾、危言聳聽嗎？
人類的未來似乎充滿不確定嗎？
白宮資深安全專家提醒我們：善用科學方法，可洞燭機先，防患未然，如何辨明正確的警告，趨吉避凶！
張福昌（中華國土安全研究協會副祕書長、德國科隆大學政治學博士、淡江大學歐洲研究所副教授）專文推薦
明天過後，任何人都不想盲目成為災難犧牲者。不過我們必須了解人類未來可能發生的重大災難性事件：
．人工智慧凌駕於人類智慧之上，導致人類受其控制
．新型致死微生菌導致全球大瘟疫
．全球氣候變暖導致海平面上升
．地區性核戰爭令煙塵密布於大氣層，遮蔽太陽照射，導致地球進入冰河世紀
．網路遭受類似珍珠港事件的駭客攻擊
．流星撞擊地球
．基因程式設計技術導致實驗室誕生可怕的新物種
這些重大災難性事件將導致：
．數百萬人因自然和人為的災難而死，
．他們原本可以因為專家的事先警告而倖免於難。
我們能否在下次災難降臨前找到那些有預知能力的人？
《Warnings！：AI、基因編輯、瘟疫、駭客、暖化……全球災難警告，用科學方法洞悉真相》是一本探討未來的國家安全、科技的威脅、美國經濟，甚至文明命運的書。
在希臘神話中，卡珊德拉預見災難，但受到眾神詛咒而遭到忽視。現代的卡珊德拉反而明確地預測了卡翠娜颶風、福島核電廠、大衰退、伊斯蘭國崛起等許多災難。但和神話中的卡珊德拉一樣，他們遭到忽視。時至今日，還有人會提出警告，一些災難即將發生。但我們如何辨明哪些警告可能是正確的？
《Warnings！》一書兩位作者都是卓越的企業執行長和曾任職白宮國家安全會議的老將──透過對各個領域的深入研究，發現一套區別正確的卡珊德拉和瘋狂末日理論家的方法。他們去調查目前已提出警告未來會發生災難、但呼聲未受到注意的專家，包括來自人工智慧、生物駭客、病毒突變的各種威脅。對任何不想盲目地成為明日災難犧牲者的個人、企業和政府，克拉克和艾迪精闢的見解都不可或缺。
名人推薦
國際專家學者一致推薦
令人捨不得放下、非讀不可的書。對希望美國和世界安全的人來說，沒有一本書比它更迫切需要閱讀。在愈來愈危險的世界，尋找能預見未來的人極其重要——一旦你找到他們，同樣重要的是如何傾聽。我們必須傾聽克拉克和艾迪，數十年來他們的指引和遠見無人能及，而現在他們再度證明無比的睿智。——威廉．布拉頓（William Bratton），前紐約市警察局局長
未來的世界將由科技支配且國家安全將面臨重重威脅，想在這個大多數人還沒有深思過的未來世界勝出，都必須閱讀克拉克和艾迪以他們豐富經驗和洞識寫的這本書。——喬治．米切爾（George Mitchell），前美國參議員
這本精采的書要求我們豎起耳朵，傾聽我們不想聽的聲音。每一場災難都有一些孤獨的卡珊德拉預先警告其危險。克拉克和艾迪嘗試建立一門區別真先知與幻想者的科學。這是一本令人著迷的書，只要你仔細傾聽就會發現！——勞倫斯．萊特（Lawrence Wright），普立茲獎得主，The Looming Tower、The Terror Years作者
危險、複雜、急迫是今日世界的公允描述。因此，比以往更迫切的，你應該讀這本書，向兩位傑出的作者學習。正確和及時的警告是成功的關鍵，甚至攸關生死存亡。本書不僅引人入勝，而且將提供你對不確定的未來一個睿智的觀點。克拉克和艾迪提供了所有領導人都必須聆聽的洞見。——邁克爾．海登（Michael Hayden）將軍（已退休），前中情局局長
對擔任警告總統國家潛在威脅職位的人而言，本書是很重要的一本書，因為這些人必須傾聽能警告企業、政府和全球社會災難迫近的少數卡珊德拉。克拉克和艾迪對本書主題有深刻的認識——這不是一本談論奇蹟的書，而是一本如何在極其凶險的世界辨識警告的書。——里昂．潘內達（Leon Panetta），前美國國防部長
身為對俄羅斯和普亭的凶險預測大部分被忽略、直到錯失時機的人，我對這本精闢的書裡描述的其他「卡珊德拉」深感同情。克拉克和艾迪在《Warnings!》中把神話變成社會學，把傳聞變成分析，讀來令人深受啟發，也是一本趨吉避凶必讀的書。——加里．卡斯帕洛夫（Garry Kasparov），《Winter Is Coming》作者，第十三屆西洋棋世界冠軍
作者簡介
理查．克拉克（Richard A. Clarke）
處理國家安全事務三十年，在白宮任職超過十年，現在是一家網路安全顧問公司執行長。過去曾出版七本書，包括暢銷書《全面抗敵》（Against All Enemies）和《網路戰》（Cyber War）。
R. P.艾迪（R. P. Eddy）
全球知名的情報公司Ergo執行長。在國家安全領域有數十年經歷，包括曾任白宮國家安全會議主任、美國和聯合國資深外交官，目前他對情報機構、大企業和投資人等提供諮詢。
譯者簡介
吳國卿
政大新聞系畢業，資深新聞從業員，從事翻譯工作十多年。
譯作有《大破壞：Facebook、Google、Amazon制霸，如何引爆全球失衡》、《連結力：未來版圖──超級城市與全球供應鏈，創造新商業文明，翻轉你的世界觀》、《下一波全球金融危機：揭露權勢階級的大陰謀》、《下一波全球新貨幣：黃金》、《下一波全球貨幣大崩潰》等。
推薦序 走出悲劇的過去，正視詭譎的現在，邁向安全的未來／張福昌
第一部 錯過的警告
第一章 卡珊德拉：從神話到現實
第二章 情報員：入侵科威特
第三章 重建者：卡翠娜颶風
第四章 阿拉伯主義者：伊斯蘭國的崛起
第五章 地震學家：福島核災
第六章 會計師：馬多夫的龐氏騙局
第七章 檢查員：礦場災難
第八章 市場分析師：2008年經濟衰退
第九章 卡珊德拉係數
第二部 當前的警告
第十章 電腦科學家：人工智慧
第十一章 新聞記者：瘟疫
第十二章 氣候變遷科學家：海平面上升
第十三章 氣象學家：核子冰河時代
第十四章 工程師：萬物聯網
第十五章 地球保衛者：流星撞擊
第十六章 生物學家：基因編輯
第十七章 你現在聽得到她嗎？
謝詞
註釋
