|
|
在行色匆匆的現代生活中，如何親炙藝文經典，汲取衝向下一個目標的養分與動力？
「藝文講堂」以慧詰巧妙的書寫策略，涵蓋重量級主題，透過輕巧形式，
讓您快速閱覽、敏捷思考、讀出興味！
1→Mozart fur Eilige
每隔一段時間，不管是學術界或藝文界，總要找位古人或一個重大事件，從一個新的角度認識過去，「某某誕生百週年」、「某事件五十週年」之類不斷出現在生活周遭，所以許多歷史學者認為歷史是現代與過去的永恆對話。最近，莫札特也不斷出現在舞台上、書本中，似乎根本不曾離開人世。
──政治大學歷史系教授 周惠民
莫札特到底是誰？音樂神童？巧克力包裝上的人物？電影《阿瑪迪斯》中，那個寫下許多小夜曲與文字粗鄙信件的作曲家？莫札特在三十五年的短暫人生中，寫下了六百多部豐富的音樂作品，從歌劇，到宗教音樂、安魂曲、藝術歌曲，還有鋼琴曲、交響曲、協奏曲、室內樂等。身為讀者與聽者恐怕也得窮畢生之力，才能一一聆聽、細細品味吧！在這個MTV盛行、影藝媒體追逐超級巨星的時代，我們要以什麼樣的角度來欣賞這位薩爾斯堡的天才與其作品呢？
本書就是一把幫你開啟莫札特音樂世界的鑰匙！雖然以文字勾勒音樂之體是很困難的一件事，但本書克服了這項障礙，本書尤其以莫札特的歌劇為主，但更勝於一般的歌劇導讀，它引人入勝之處便在於，清楚描述了舞台上的精彩情節是如何藉由莫札特的音樂傳達給觀眾，甚至強化其效果的。例如在《費加洛的婚禮》中，當費加洛得知伯爵主人覬覦他美麗的未婚妻，而打算向伯爵宣戰時，莫札特是如何以創新的手法，在詠嘆調中做特殊的音樂設計，以突顯費加洛不亞於伯爵的高貴態度。
在莫札特二五○周年誕辰的今天，《咬一口莫札特》就是你認識莫札特的最佳讀物！
作者簡介
萊赫德．哈特曼（Reinhold Hartmann）
一九三四年生，曾任音樂教師、德國文化部研習課程主持人，主持過眾多音樂廣播節目，並負責撰稿，致力於組織合唱團、管絃樂團，是德國聯邦合唱團負責人，尤其鑽研於人聲音樂的領域，經常擔任音樂會的指揮。哈特曼瞭解，要以文字勾勒出音樂之體是極為困難的，更遑論描述莫札特的音樂，這好比要以默劇來表現梵谷的色彩。儘管如此，他仍巧妙地找到一種書寫策略，盡其可能地解析了這位天才作曲家宏大音樂的可能性，與其豐富的音樂生命與音樂魔力。
譯者簡介
朱彥穎
一九七六年生。畢業於東海大學音樂研究所聲樂組。赴德進修，修業於德列斯頓（Dresden）音樂學院，獲藝術家文憑。曾任多場音樂會翻譯與主持人，擔任即席翻譯或音樂相關翻譯工作，現為德語教師並從事音樂表演工作。
〈專文推薦〉莫札特的現代性 周惠民 003
前言 011
歌劇
可愛的牧羊女（Bastien und Bastienne） 014
米特立達特．彭多之王（Mitridate） 018
阿爾巴的阿斯卡尼奧（Ascanio in Alba) 026
路奇歐．希拉（Lucio Silla） 030
假女園丁（La finta giardiniera） 037
牧羊王（Il re pastore） 046
衣都梅內歐（Idomeneo） 053
後宮誘逃（Die Entf?hrung aus dem Serail） 060
劇院經理（Der Schauspieldirektor） 068
費加洛婚禮（Le nozze di Figaro） 076
唐．喬凡尼（Don Giovanni） 089
女人皆如此（Cos? fan tutte） 104
魔笛（Die Zauberfl?te） 115
狄托王的仁慈（La clemenza di Tito） 133
宗教音樂、藝術歌曲與器樂作品
宗教音樂 142
安魂曲 146
藝術歌曲 151
鋼琴曲 154
交響曲 157
協奏曲 166
室內樂 174
莫札特生平與事蹟
旅途中的神童 178
初戀 187
康絲坦茲 193
下了毒的遊戲？ 197
貧困與入土 201
藏密者 207
延伸閱讀
KV作品編號系統與相關事宜 212
作品總覽 218
名詞解釋 224
推薦書籍 231
