作者簡介
蒂洛.薩拉辛(Thilo Sarrazin)
德國最獨特的政治學者之一,擁有橫向式思維,對於忠言逆耳的事實也勇於表達。學經濟學出身的他曾經是國家高階官員以及政治家,負責的是德國貨幣聯盟內的一切規劃及監督執行;除此之外他也曾是德國鐵路董事會成員。自二○○二年至二○○九年,他在柏林擔任財政部長,隨後的一年半他在德國聯邦銀行擔任董事會成員。他二○一○年出版的作品《德國自取滅亡》(Deutschland schafft sich ab)中締造了百萬銷售,同時也在社會上引爆了一場激辯;在二○一二年又出版了另一本暢銷書《歐洲並不需要歐元》(Europa braucht den Euro nicht: Wie uns politisches Wunschdenken in die Krise geführt hat)。
譯者簡介
張綱麟
國立成功大學外國語文學系畢業,前往慕尼黑大學就讀日耳曼語言學系,畢業後繼續深造,目前就讀於慕尼黑應用語言大學翻譯學系。精通中英德三國語言。
序
1
為何有些社會能夠成功發展,有些則不能
人類的發展
文明的發展
氣候、地理與環境
出身與來歷
文化傳統
宗教
體制下的框架
認知資本
社會信任與社會資本
自由與安全
2
幸福共生的美夢及幻想
發展民主國家體制的基本原則
宗教的角色
人類社會對於宗教的中心思想
過去的烏托邦
烏托邦帶給我們的啟示—它為什麼這麼危險
現代烏托邦
開放的社會
市場機制是當社會規劃出現問題時的知識性解答
3
良好執政下的主體、規則以及原則
在民主社會下共處的基本原則
政治的行動空間
正面的執政目標
非法的執政目標
致優秀執政者的十個規則
優良政府應有的基本方針
國家任務的變遷、公共機構的流動性
民主的界限
個人的影響
國家官僚主義的角色
政府行為的效益
4
政治上的錯誤決策如何產生以及帶來的影響有哪些
德國政治的案例分析
主權國家與國界
國家及貨幣
繁榮
教育
人口及外來移民
公正
氣候與環境
失敗政策背後的原因
5
我對世界現況的看法以及我對德國的期許
德國在這個世界所扮演的角色
我們欠了自己和別人什麼
我們能做些什麼來達到世界和平
我們該如何盡最大力量來幫助其他國家
我們該如何應對從西南亞及非洲來的難民潮
德國在歐洲所扮演的角色
歐洲的未來需要安全的邊界
人民的主權及尊嚴
歐盟的國家角色
德國在自家所扮演的角色
關注且照料文化遺產
精選並整合外來移民
讓更多孩童能在穩健的家庭下成長
運用及發展天賦才能
人人都有工作!
思潮崇拜者的嗜好
眼光的邊界 –開放的未來