山

義大利兒童專門書店Orso Pilota評選為2016年10大父母必買書籍

山，既在遙遠的彼方，也在每個人的心中……
山孕育了豐富的生命、撫慰懷抱敬畏的信徒、療育困頓的旅者、滿足勇於探險與挑戰的心靈，無論壯闊或陡峻、冷冽或火熱、活潑或靜謐，緩慢推移或劇烈震盪，橫跨時空與最富才華的心智碰撞、激發共鳴。哲學家、詩人、登山家、越野跑手、動物行為學家、畫家從群峰峻嶺中獲得無數的靈感，他們駐足山腳沉思、深入林間觀察、攀登山頂瞭望，甚至在想像中馳騁，留下值得領略的生命智慧，還有氣勢磅礡、神祕而又多元的繪作。

由義大利編輯編著，搭配多名義大利插畫家共同參與，取材自與山的相關的著名詩作，包括義大利、法國、德國、英國等知名詩人與作家。本書透過詩詞與插畫的搭配，引領讀者翻越一座又一座壯麗的山峰。超大開本尺寸，極具收藏價值。

艾格峰∣白朗峰∣喜馬拉雅山脈諸峰∣聖母峰∣K2峰‭(‬喬戈裏峰‭)‬‭ ‬∣阿爾卑斯山∣馬丘比丘∣富士山∣艾爾斯巨岩∣岡仁波齊峰∣馬納斯盧峰∣水晶群峰∣白雲石山脈∣拉特馬山∣拉伐雷多三峰∣歐德勒峰∣維尤雷之塔群峰∣馬特洪峰∣派內群塔峰∣阿西阿勾高原∣米亞吉冰川∣魯托冰川∣埃爾斯米爾島上的冰川∣亞平寧山∣錫比利尼山脈∣埃特納火山∣坎帕尼亞地區火燒地的火山口∣阿拉斯加州的火山口∣卡特邁湖∣基拉韋厄火山∣巴達本加火山∣斯特龍博利火山島∣小斯特龍博利島∣西乃山∣亞拉拉特山∣杜林高山庇護所∣手參屬高山蘭∣耬鬥菜∣黃龍膽∣龍膽草∣雪絨花∣金絲桃∣雪花蓮∣龍膽草∣番紅花∣美國金雕∣黑啄木鳥∣遊隼∣紅腹灰雀∣狼∣鹿∣南歐野羊∣獾∣豪豬∣黇鹿∣狐狸∣岩羚羊∣野豬∣羱羊∣熊

山巒是大地上的宏偉教堂，有著岩石大門、雲彩鑲嵌畫、溪流組成的詩班、白雪打造的祭壇，紫穹頂上閃爍著星辰。

山的頂峰向來令人著迷，也激起人們挑戰的鬥志。
透過淋漓盡致的圖像、充滿詩意的詞句，
世界上最美、最變幻莫測的山峰及自然環境展現眼前。
從文學、歷史、科學和神話故事中
勾勒出山的壯麗及豐富的內涵。

【登峰推薦】（依姓氏筆畫排列）
李偉文／作家、荒野保護協會前理事長
林世仁／兒童文學作家
徐仁修／國際荒野基金會‭ ‬董事長

從險峻到豐饒，從登山者的嶂壁到人生寓言，這本書把大地的胸中丘壑，移進讀者心中，為我們帶來了一場視覺上的「山之旅」！──兒童文學作家林世仁

作者簡介

艾貝托．康佛提Alberto Conforti
生於1958年，畢業於藝術史系。除了編輯工作外，他還熱愛高山、音樂、藝術。

譯者簡介

黃芳田
語言文字工作者。師大國文系畢業，曾任中學教師、記者、自由撰稿。現從事翻譯與語言教學，定居香港。

繪者簡介

艾蓮娜．費德里戈Elena Fedrigo
義大利插畫家，生於1988年。畢業於威尼斯工業設計系及義大利馬切拉塔出版插畫系，並在2015年的Posterheroes比賽中獲得一等獎。

盧卡．帕德瑞利‭Luca Pettarelli
義大利插畫家，生於1988年。畢業於義大利馬切拉塔美術學院插畫系，‭ ‬於Ars in Fabula攻讀碩士，2016年入選博洛尼亞兒童書展。

歐嘉．羅莎‭Olga Rosa
義大利插畫家，生於1986年。畢業於義大利馬切拉塔美術學院編輯插畫碩士班，2015年入選博洛尼亞兒童書展。

李卡多．倫奇Riccardo Renzi
義大利插畫家，生於1989年。畢業於義大利馬切拉塔美術學院插畫系及Ars in Fabula插畫碩士班。

茱莉亞．羅西Giulia Rossi
生於1987年，畢業於義大利費拉拉大學建築系及義大利馬切拉塔美術學院插畫碩士班。曾榮獲2015年度圖畫作家。

本書內容取材編譯自──

紀伯倫，《靈性語錄》
基利安．何內特，《跑或死》
塞內加，《給魯其留的信》
佩脫拉克，〈十四行詩10〉，摘自《合組歌》
西莫內．莫羅，2005年12月6日的訪談
梅斯納，《移山》
羅斯金，《現代畫1》
愛德華．惠普，《攀登馬特洪峰》
安托妮亞．波齊，〈冬夜〉
塞內加，《給魯其留的信》
里爾克，《呼吸著高大松樹》
卡杜奇，〈皮埃蒙特〉
盧梭，《懺悔錄》
勞倫茲，《所羅門王的貓狗指環》
梭羅，《湖濱散記》
盧克萊修，《關於大自然》
艾蜜莉．狄金生，《詩集》
老蒲林尼，《博物誌》
歌德，《威廉師傅的旅遊年》