這本書是華嚴文章的集成。 全書乍看起來並無主軸。裏面的文章新舊並列:有的已經發表過,有的是新作。然而舊作確實很舊,是一個甲子之前的副刊登載。當年副刊所屬的這份報紙雖然頗有發行量,現在卻氣勢銷歇,倖存的老報紙,是中央圖書館裡的藏本。新作則未必全是新近之作, 而指的是首次投入公眾領域的文字。這些文字並不全然出自華嚴之手,然而卻從另一個角度,反映了她的周遭以及文字習慣,這本文集選了三件她的首部長篇小說「智慧的燈」出版之後讀者們給她的詩與信,這些文字富有年歲,在今天全然轉換的時空之下,體現了新的意義
作者簡介
華嚴
華嚴女士,本名嚴停雲。福建林森人。為先哲嚴復先生孫女。上海聖約翰大學畢業,幼承庭訓,家學淵源。民國五十年以第一部長篇小說《智慧的燈》一舉成名。此後寫作不輟,以長篇小說為主。每一部作品都各具獨特的創意及風格;構思嚴謹,文筆暢實,富幽默感,尤擅對話;字行之間,充滿人性的呼喚,暗示人生的真諦,貴在不言而能令人領悟,使讀者產生共鳴而百讀不厭,因顯潛移默化之功。嗣後以卓越成就榮獲國家文藝小說創作獎,中國文藝協會「小說創作」榮譽獎,及世界藝術文化學院榮譽博士學位。
文字,讓思念跨越時空 ................................................................... 002
卷一
我怎樣拿起筆來寫文章 ................................................................... 010
我的筆名 .............................................................................................. 030
大福觀音︱憶我的外祖母 ............................................................... 032
哀悼我的父親 ..................................................................................... 036
一封給北一女同學的公開信 .......................................................... 044
吾祖嚴復的一生 ................................................................................ 047
卷二
永恆的戀歌/李霞 ............................................................................ 074
紅燈籠/李霞 ..................................................................................... 077
翠姐兒/李霞 ..................................................................................... 080
㑚伽/海潮音 ..................................................................................... 083
苦憶/潮音 ......................................................................................... 088
距離/潮音 ......................................................................................... 091
張五爺的女人/潮音 ....................................................................... 095
童年的異戀/葉英 ............................................................................ 097
浮雲之戀/李霞 ................................................................................ 100
幼苗的枯萎/海潮音 ....................................................................... 105
卷三
心聲 ....................................................................................................... 110
念 ........................................................................................................... 112
心願 ....................................................................................................... 115
泉流 ....................................................................................................... 118
卷四
遇到大中國/鈴木明 ....................................................................... 112
可憐蟲︵中英對照︶ ....................................................................... 126
殺人者︵中英對照︶ ....................................................................... 168