作者簡介
亞丁.史坦薩茲 Adin Even-Israel Steinsaltz
集教師、哲學家、社會評論家與多產作家於一身,《時代雜誌》譽為「千年難得一見的學者」。他終身奉獻教育,作育英才無數,因而獲頒「以色列獎」(Israel Prize),為該國最高榮譽。
1937年生於耶路撒冷的平民家庭,於希伯來大學攻讀物理學與化學。他曾成立多所實驗學校,並以24歲之齡成為以色列最年輕的校長。1965年,他著手開始生涯鉅作:將《巴比倫塔木德》由亞蘭文譯為希伯來文,並加以評注,2010年四十六卷全數竣工。此外,他著有書籍六十餘本、論文數百篇,領域涵蓋動物學、神學、社會評論等,其中《十三瓣玫瑰》(The Thirteen Petalled Rose)為卡巴拉經典之作。
他不懈投入教育工作,於以色列與前蘇聯地區廣設學校與教育機構,既為經師、人師,亦為靈性導師。他曾任普林斯頓高等研究院(Institute for Advanced Studies)駐校學者(愛因斯坦也曾擔任此職)、華盛頓特區的伍卓.威爾遜國際研究中心(Woodrow Wilson Center for International Studies)駐校學者,並獲書院大學(Yeshiva University)、本.古里安大學(Ben Gurion University)、巴伊蘭大學(Bar Ilan University)、布蘭戴斯大學(Brandeis University)以及佛羅里達國際大學(Florida International University)等校頒贈榮譽學位。
現居耶路撒冷,與妻子育有子女三名,孫子、孫女眾多。
譯者簡介
朱怡康
專職譯者。譯有《耶穌比宗教大》、《耶穌憑什麼》、《跟教宗方濟各學領導》、《開啟你的靈性力量》、《治癒生命的創傷》、《聖五傷畢奧神父傳》等書,另合譯有《瑜伽之心》、《複製、基因與不朽》,其它歷史、科普譯作散見於《BBC知識》月刊。
〔專文推薦〕 為世界帶來盼望的是生命,而非死亡 曾宗盛
〔專文推薦〕 基督徒也該研讀的經典 雷敦龢
〔專文推薦〕 書本的宗教,讀經的民族 蔡彥仁
〔專文推薦〕 如何運用塔木德,從本書開始 卓健誠
〔專文推薦〕 尋找智慧的開端 鄭忠信
〔作者序〕 進入塔木德的世界
PART 1 歷史背景
第1章:何謂塔木德?
第2章:塔木德時代的生活
第3章:口傳律法:初期賢士
第4章:口傳律法:雙賢時期
第5章:傳道
第6章:米示拿的彙編
第7章:巴比倫尼亞詮者
第8章:巴勒斯坦詮者
第9章:《巴比倫塔木德》之編輯
第10章:塔木德釋經傳統
第11章:塔木德的印刷
第12章:打壓與查禁
PART 2 架構與內容
第13章:塔木德的架構
第14章:塔木德的版面安排
第15章:塔木德的主題
第16章:禱詞與祝禱
第17章:安息日
第18章:節日
第19章:結婚與離婚
第20章:女性地位
第21章:民法(金融法)
第22章:刑法
第23章:獻祭
第24章:飲食律法
第25章:禮儀上的潔與不潔
第26章:倫理與律法
第27章:禮節
第28章:密契主義
PART 3 方法學
第29章:米大示(律法釋經學)
第30章:塔木德的思考方式
第31章:古怪問題
第32章:研究方法
第33章:塔木德與律法
第34章:塔木德中的傳說
第35章:何謂學者?
第36章:塔木德對猶太民族的重要性
第37章:塔木德未曾完結