|
|
作者簡介
林崎惠美（EMI HAYASHIZAKI）
最喜歡台灣道地甜滋滋的珍珠奶茶和便宜又大碗的乾麵、傳統豆花。還有純西瓜汁、芒果、鳳梨…等。因為長年待在台灣工作，不知不覺地已經變成半個台灣人的日本女生。
作／繪者簡介
山本峰規子（FUKIKO YAMAMOTO）
2月出生。
畢業於日本筑波大學。曾任職於一般公司，現專職從事自由插畫和版畫，並以兔子[Pokoj]為主角的插畫，活躍於日文、中文、英語、韓語…等語言實用書中。最喜歡在忙碌的工作之後，喝杯香醇的咖啡和溫泉之旅來犒賞自己一番。
【基礎篇】
●寒暄
001 早安
002 您起得真早呢！
003 您要出門嗎？
004 出去一下
005 您好像很忙呢！
006 真是辛苦呢！
007 辛苦你了
008 慢走
009 路上請小心
010 好久不見
011 您過得好嗎？
012 託您的福
013 代我向～問好
014 請好好保重
015 初次見面
016 冒昧請問一下
●電話
017 是，這裡是～
018 請問您是哪位呢？
019 現在方便﹝講電話﹞嗎？
020 電話聲音有點小
●拜訪
021 失陪了，不好意思
022 打擾了
023 打擾了
024 歡迎您來！
025 請進！
026 在您百忙之中打擾，真是抱歉
027 一點點小心意
028 請坐
029 不好意思
030 請別客氣、不用拘束
031 沒有什麼可招待您
032 不知道合不合您的口味
033 我開動了
034 已經吃﹝喝﹞很飽了
035 您很累了吧！
036 待到這麼晚
037 您百忙之中還專程過來
038 我先告辭了
039 在此告辭
040 請務必再來
041 晚安﹝再見﹞
042 請進去
043 請留步
044 謝謝您的邀請
●餐廳
045 我是前幾天預約的～
046 請稍候
047 這裡有人坐嗎？
048 不好意思
049 請給我看菜單
050 有～的特餐嗎？
051 推薦的餐點是什麼呢？
052 吃起來是什麼味道呢？
053 麻煩給我～
054 請做五分熟
055 可以打包嗎？
056 請幫我結帳
057 請幫我們分開結帳
●稱呼
058 ～先生、小姐
059 ～先生、女士
060 老公、你
061 你
062 ～﹝君﹞
063 小～
064 您先生
065 夫人
【進階篇】
●道謝
066 謝謝您特地～
067 我就不客氣收下了
068 是我一直想要的東西
069 謝謝您送我這麼好的禮物
070 非常滿足
071 感謝您
●道歉
072 失禮了
073 真是對不起
074 實在非常抱歉
075 給您添麻煩了
076 讓你久等了
077 說得太過份了
078 我沒有注意到
●拒絕
079 不用了、可以
080 現在已經有了
081 真是不巧、今天…
082 不了
083 真是遺憾
084 我心領了
085 下次吧！
086 這個嘛…
087 不擅長～
088 請饒了我吧！
089 雖然我幫不上什麼忙
090 我已經受夠了
091 現在正在忙
●附和
092 如同您所說的
093 贊成
094 原來如此
095 是啊…
096 當然
097 就是啊！
098 也可以這麼說
099 然後呢？
100 那個的話…
101 不知道耶
102 那真是太好了！
103 我會想辦法試試看
●心情
104 心情舒坦多了
105 心情變差
106 真是丟臉
107 真是傷腦筋
108 就算後悔也已經太遲了
109 不滿意
110 總覺得少了點什麼、美中不足
111 感到不愉快
112 真是遺憾
113 真是遺憾
114 發生了什麼事嗎？
115 這一點都不像～
116 真是感動
117 感到很煩惱
118 傷透腦筋
119 意猶未盡、依依不捨
120 感到遺憾
●評價
121 好吃、酒量很好
122 還算是不錯
123 還算可以
124 馬馬虎虎
125 最多、盡可能
