|
|
台灣的文學類書籍，普遍一刷只印製一千本左右，相較於翻譯文學的五千至萬本的差距，可以看出台灣讀者對本土華語創作的冷漠。作者從一個主流的演藝市場，因為熱愛表演而慢慢跨足非主流的劇場，在2011年開始從「演員紀錄」的概念從事文字書寫，紀錄一部作品從開始的角色發展、劇本創建、議題探討、排練日記、到演出心得等一般觀眾無從得知的面向，讓「觀眾」同時成為「讀者」，進而用不同的角度更深層去拓展單一的觀賞經驗，也藉此讓大眾更瞭解表演藝術工作者的心路歷程與訓練過程（有感於台灣戲劇教育缺乏普及性）。
三部戲以不同的記錄方式，體現戲劇與文學交疊的化學效應。在〈賈寶玉〉裡，從排練時戲劇教育的概念出發，一路寫到巡迴中國大江南北的不同情懷。〈三國〉裡大量提出哲學上的辯證與思考。〈恨嫁家族〉則以角色的身分書寫日記、生活記錄、甚至創作新詩。
作者多元化的文字對應了這個充滿可能性的多元時代，若要拓展文學讀者群，便需要創新的方式與突破。作者利用「演員與作家」雙棲的特殊身分，在戲劇、文學裡面開展一條渠道，並以「小說、對白文本、表演紀錄」三重不同形式的書寫方式呈現效果。在鼓勵表演和文學界別的跨域發展之中，探索文學與展演更多的可能性，同時擴展社區閱讀風氣。
本書特色
鄧九雲 2015 首部跨界創作
「可以說我們幸運嗎？
懂的太少愛的太多，傷了一身也覺得癢。
沒辦法，那真的是太小太小的我們。」
《用走的去跳舞》八篇短篇，純粹蒸餾，
她寫女孩，寫男孩，寫日常時刻底下殘忍的寂靜。
近乎淡漠的對白文字，像一記回馬槍，
把被時間填補起的裂縫一道道撐開，
青春和童年的確天真，但人生從不單純。
《我的演員日記》賈寶玉、三國、恨嫁家族
三部戲、158場、七萬字的紀錄
從香港、中國、新加坡、演回台灣
從角色到生活、幕前到幕後
一個女演員前所未有的真實獨白
有溫度的感受，安靜的思索，人味的風景一次盡收眼底。
名人推薦
林依晨、林奕華、王琄、黃健瑋等 感動推薦
作者簡介
鄧九雲
演員，作家。
政治大學韓文與廣告雙學位，英國East 15表演碩士。
表演作品遍及中港台影像、劇場。
卡片文字作品：Little Notes系列：《Dear you, Dear me》、《小姐狗與流氓貓》。短篇小說《用走的去跳舞》是個多愁卻終極樂觀的雙魚座。
永遠有一張夢想清單，並且深信會有實現的一天。
foreword 1 02
林導的話
foreword 2 05
自序
Awakening 12
賈寶玉
What is Success? 158
三國
I Hate Therefore I Marry 186
恨嫁家族
let me tell you a story 228
說個故事給你聽
