作者簡介
史蒂芬.柯維
柯維是哈佛大學企管碩士、楊百翰大學博士,同時也是國際知名教育訓練機構「富蘭克林柯維公司」共同創辦人。柯維博士曾被《時代雜誌》(Time)雜誌譽為「人類潛能的導師」,並入選為全美二十五位最有影響力的人物之一。他在領導理論、家庭與人際關係、個人管理等領域素負盛名,以深刻且直接的引導,畢生致力於向大眾證明,每個人都能掌握自己的命運。
《與成功有約》高踞美國暢銷書排行榜長達十餘年,出版二十五年來,已被翻譯成四十種語言,全球發行超過25,000,000冊。其他重要著作包括:《第三選擇》、《第八個習慣》、《七個習慣教出優秀的孩子》、《與領導有約》、《與時間有約》等等。
柯維生前與妻子和家人住在美國猶他州,二〇一二年七月過世,但他在領導力、時間管理、效能、成功,甚至愛與家庭關係等領域的教誨,遺留給世人無與倫比的精神資產。
譯者簡介
顧淑馨
台大歷史系畢業、淡江大學美國研究所碩士。業餘從事翻譯工作近二十年,主要譯作有《樂在溝通》、《與成功有約:高效能人士的七個習慣》、《反挫》、《全球弔詭》、《競爭大未來》、《大外交》、《勇敢抉擇》、《全心待客》、《新世代科技冒險家》、《我的廣告人生》、《職場輕裝學》、《通往夢想的十個黃金法則》、《世界又熱又平又擠》(合譯)等。
序 活出精采的人生 周行一
二十五週年紀念版前言 偉大的領導力來自於品德
家人獻詞 向高效能父親致敬
十五週年紀念版前言 探索成功的真義
第一部 重新探索自我
第一章 由內而外全面造就自己
第二章 成功人士的七個習慣
第二部 個人的成功:從依賴到獨立
第三章 習慣一:掌握「選擇的自由」-主動積極的力量
第四章 習慣二:鎖定生命的座標-以終為始、全心以赴
第五章 習慣三:忙要忙得有意義-要事第一的個人管理
第三部 公眾的成功:從獨立到互賴
第六章 你不是一座孤島
第七章 習慣四:大家都可以是贏家-雙贏思維的人際觀
第八章 習慣五:做個「雙向傳播」的聆聽者-知彼解己的溝通原則
第九章 習慣六:統合綜效、威力無比-統合綜效的合作原則
第四部 全面觀照生命
第十章 習慣七:最佳的「自我投資策略」-不斷更新的成長原則
第十一章 再談由內而外造就自己
跋
附錄一、生活重心面面觀
附錄二、第四代時間管理-高效能經理人的一天
後語一、我常被問到的問題
後語二、柯維的最後訪談
富蘭克林柯維公司簡介