內容簡介
本書以實際田野調查方式，帶您窺探一個具有特殊腔調，面臨瀕危的臺灣閩南話─「高雄市小港區大林蒲閩南話」。本書共分上、下篇。
上篇採傳統方言學的調查整理，描述大林蒲閩南話的音韻系統，並與其他相關閩南話次方言做比較，以顯示其音韻和詞彙特點。此外，透過社會語言學的調查，記錄老中青三代音韻變化及語言使用情況，以呈現整個大環境對大林蒲閩南話的影響性。
下篇為語料篇，包含4,000條以上的大林蒲閩南話詞彙、同音字表和長篇語料。
作者介紹
作者簡介
謝孟宓
生長於高雄市小港區大林蒲，高中到外地就學才發現從小使用的閩南話音調與同儕有所不同，因此在外都用國語交談來迴避因為口音特殊所引起的訕笑。直到2004年進入國立高雄師範大學臺灣語言及教學研究所進修，才開始對閩南語有更深層次的認識與研究，並於後來實際從事田野調查中進一步發現閩南話有蘊藏豐厚的文化之美。希望抱持著一份愛鄉愛土愛語言的心，能為大林蒲閩南話的保存奉獻心力。
目錄
高雄研究叢刊序
瀕危方言的調查是語言學家重要的社會責任
寫在前面
國際音標標音使用說明
導言
論述篇
第一章 緒論 .
第一節 高雄市大林蒲的人文自然地理概況
第二節 研究動機與目的
第三節 田野調查說明
第二章 文獻回顧
第一節 高雄地區方言之相關文獻探究
第二節 傳統方言調查之文獻探究
第三節 臺灣閩南語社會方言學相關文獻探究 .
第三章 研究方法
第一節 研究方法
第二節 研究步驟
第三節 本文音標使用之說明
第四節 其他符號說明
第四章 高雄市大林蒲閩南話的音韻系統
第一節 語音系統
第二節 語音特點
第三節 特殊變調－「仔」前變調
第五章 大林蒲閩南話和其他相關次方言的語音比較
第一節 聲母比較
第二節 韻母比較
第三節 聲調比較 .
第四節 特殊的元音變化
第六章 大林蒲閩南話和其他相關次方言的詞彙比較
第一節 詞形、詞義和音讀的分析 .
第二節 特殊詞彙
第七章 大林蒲閩南話三代同堂的語言使用調查
第一節 大林蒲閩南話三代同堂的語音變化
第二節 大林蒲閩南話語音變化的社會因素分析 .
第八章 結語
第一節 結論
第二節 建議與展望
社會調查發音人資料說明
大林蒲閩南話社會方言調查問卷
參考文獻 .
語料篇（隨身碟）
〈高雄市小港區大林蒲閩南話同音字表〉凡例
〈高雄市小港區大林蒲閩南話語彙集〉說明
〈高雄境內閩南話詞彙比較表〉說明 .
〈大林蒲閩南話諺語〉
長篇語料
