作者簡介
渡邊和子
聖母院清心學園理事長
1927年2月生,日本教育總監渡邊錠太郎的次女,聖心女子大學畢業、上智大學研究所畢業,1956年加入聖母院修道女會,派遣至美國波士頓學院研究所學習。回國後擔任聖母院清心女子大學(岡山)教授,隨後接任該校校長至1990年3月止。2016年12月30日因胰腺癌過世,享年89歳。
1974年獲岡山縣文化獎(學術部門);1979年獲山陽新聞獎(教育功勞),並接受岡山縣社會福利協議會頒發濟世獎;1986年獲職業婦女福利互助日本財團頒贈千嘉代子獎;1989年獲三木紀念獎。
著有《在落地之處開花》《因為麻煩,所以做吧》(幻冬舍);《現代遺忘的東西》(日本看護協會出版會);《看不見的珍貴》《身為人重要的事》《獻給美麗的人》《愛與鼓勵的語彙366日》(PHP研究所)。譯有《德蕾莎修女愛與祈禱的語彙》(PHP研究所)。
譯者簡介
姚巧梅
自由作者。世界新聞專科學校編輯採訪科畢業,日本龍谷大學日本文學系博士課程修了。
歷經記者、編譯、教師等工作,曾任職台灣時報、自立晚報、天下雜誌、大漢技術學院、淡江大學等。
著有《佐藤春夫與台灣》《郭台銘的情人夏普──被台灣買走的日本百年企業》《地域是可以克服的:一個台灣記者的311日本東北紀行》、散文《京都八年》《愛欲京都》。
譯有小說《惡醫》、商管類《後五十歲的選擇》、實用書《大笑啟動免疫力》、散文《晚年的美學》以及童書《大師的童心》等。
前言 為愛而生,心生幸福
第一章 沒有完美的人
沒有完美的人
原諒別人,自己就能獲得救贖
用正面的眼光,看待人與人之間的關係
不可以惡意批評
真愛中帶著嚴厲
逆耳的意見中,藏有重要的提示
捨棄依賴之心,力量自湧而來
幸與不幸,看自己
獻給即將步入社會的你
第二章 即使得不到所求
體驗挫折
珍視所有,別想失去之物
您是老幾啊?
人有如何看問題的自由
接受不合理
人生不如意十有八九
第三章 不放棄自己
讓對方更自由,是真正的愛
接受自己本來的面貌
自卑感
在落地處,綻放屬於自己的花朵
為了培育愛的能力
第四章 光熱活著的祕訣
為何要讀大學?
向日常瑣事致上敬意
將自己鍛鍊得更美麗優雅
維持美麗的祕訣
第五章 成為一個有愛的人
請讓我來做吧!
金錢買不到的東西
圓融人際關係的祕訣
加爾各答就在你身邊
吾以外,其他皆吾師