|
|
空白地區Workshop編著，首本概念出版作品
散文與詩《不想工作》┼攝影別冊《我突然覺得好多了》
一本網路世代的《少年阿默的祕密日記》、一次少年成為青年的多愁善感與小情小愛───
《不想工作》是一本以獨立出版品形式於大眾通路發表的實驗性文集，全書中英雙語對照，將社群網站「線性呈現」卻「非線性閱讀」的特質作為基礎，以第三人視點解構自我不可告人卻開誠布公的矛盾與憂鬱，體現當代自溺式溝通的敘事表情。可以渺小可以龐大，可以私密可以坦蕩。他是站在你身旁的乘客，是坐在書店角落的讀者，是在量販賣場挑選肉品的邋遢男子，是與你擁有共同語言的時代細胞之聚合。
全書以進口美術紙特色油墨印刷，隨書附贈影像敘事別冊。攝影師高啟舜藏匿情感表現與慣有的敘事技巧，回到「記錄者」的初衷，延續文本之理性與客觀，甚或官能式的潔癖，透過影像傳達，由讀者自行完成一場無噪易碎的美感體驗。
撕破了腳趾上的繭（但不因為形貌完整留作紀念），
歡愉高潮的密集了才驚覺原來不真是對他們的身體有興趣啊（但陪我好嗎）。
一直是我，
其實本來就是這樣子的。
NAGGING: Conceptual Poetry in Poster & Photo Bessatsu
Chinese-English Bilingual Edition
The metamorphosis from graphic designer to writer, twenty one chapters of poignant nagging and tender whisper. Telling the agitation of those youngsters reside between the gaps of generations and the obscurity of the mass and community.
Emotion, sex, soul and body were dissected, disjointed and collided-
Bonus visual edition : I think I’m much better now
作者簡介
彭星凱
Fi．本名彭星凱，一九八六年生，空白地區工作室負責人。
曾任學學文創講師、意念圖誌專欄作家，書籍裝幀作品逾百本。
無法擺脫世代的躁進與童稚，書寫八〇後青年的思緒崩解、現實與理想衝撞毀壞的鬱鬱寡歡。
《不想工作》是他的第一本著作。www.empty-quarter.net
譯者簡介
李彥儀
一九八七年生，(Y) lab 藝術策展工作室負責人。
曾任上海藝術家王燮達隨行翻譯，英國刊物《RELAY》、藝術評論部落格Kunst∞Trees長期撰稿人，Glasshouse request 共同作者。
現為台灣獨立出版品《waterfall》特約翻譯，同時以藝術品為概念發想進行文字創作。
攝影者簡介
高啟舜
一九八五年生，專職平面攝影師。
多間知名品牌、企業、雜誌特約攝影，專長形象攝影、劇照、短片側錄與剪接。
合作案例有：adidas Train to Win 系列、孩在 Hi! Kidult 品牌形象拍攝、AUDI A1 五月天 廣告側錄、《基本工事運動生活誌》、《BARK音痴路》等。劇照：當代藝術短片〈火的記憶〉、公視人生劇展〈我的狗男友〉．．．等。
